تعلّق في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 从属
- 关系到
- 属于
- 有关
- 涉及
- 附属
- "تعلّق بـ" في الصينية 有关 相互关连
- "تعلّق بـِ" في الصينية 拴 缚
- "تعلّق بِـ" في الصينية 依附 结合 联系
- "مُتعلِّق بالرّقْص" في الصينية 舞蹈的
- "مُتعلِّق بالقِطط" في الصينية 猫的 猫科的
- "مُتعلِّق بالموْت" في الصينية 与死亡有关的 死一般的
- "علِق" في الصينية 沉重 难以承担
- "علّق" في الصينية 悬挂 挂 提 提到 注意 评论 说起 谈到
- "مُتعلِق ب كاسِياتِ البُذور" في الصينية 被子的
- "مُتعلِّق بِيوْم الأحد" في الصينية 主日的 星期日的
- "صدّق على" في الصينية 保证 批准 称许 签署 赞成 通过
- "طبّق على" في الصينية 应用 用
- "علّق ب" في الصينية 点评 评点
- "مُعلّق" في الصينية 枝形吊灯
- "مزِيج مُعلّق" في الصينية 悬浮液
- "تصنيف:هيئات تعليمية أسست في القرن 4 ق م" في الصينية 前4世纪创建的教育机构
- "اشتعل" في الصينية 使撞击 冲击 冲撞 击 击中 影响 感动 感染 打 打击 撞倒 烧毁 燃烧 碰上 碰击 碰撞 鼓动
- "اِشْتعل" في الصينية 开始燃烧 点燃 烧起来 燃烧 着火
- "تعلق" في الصينية 作用 使接触 使相碰 关系到 尊重 影响 接触 摸 有关 涉及 珍爱 珍视 珍重 碰到 触 触及 触摸 身体接触 遵守 重视
- "تعلم" في الصينية 举起 了解 发觉 学 学习 学会 学术 学问 并购 抓住 拾 拾起 捡 捡起 收获 教 教导 教授 教育 教训 求学 背出 记住 记忆
- "تعليب" في الصينية 罐藏 罐装食品
- "تعليق" في الصينية 保留 壁挂 批语 按语 注释 流言蜚语 评注 评论 评述
- "تعليل" في الصينية 解释
- "تعليم" في الصينية 教学 教育 教育学 训迪
- "تعلُّّم" في الصينية 成就 技能 技艺
- "تعليمة برمجية مطلقة" في الصينية 绝对编码
أمثلة
- تعلّق زوجتك وكأنها قطعة لحم.
把自己的妻子 像肉一样吊起来 - لقد وجدوا صفائح معدنيّة تعلّق في الرّقبة.
他们找到了身份识别牌 - أنت لا تفهم لن تعلّق مثلي
你不明白 -她不像我般有求生欲 - من تعلّق (توت) بـ (بيني)، بالتأكيد
因为图坦王喜欢佩妮 - تعلّق موزامبيق أهمية كبرى على مسألة نزع السلاح.
莫桑比克极其重视裁军问题。 - ولم تعلّق المحامية على ذلك.
律师没有发表意见。 - وهي تعلّق أهمية كبيرة على أعمال اليونيدو.
哥伦比亚十分重视工发组织的工作。 - أريدك أن تعلم أنك لن تعلّق رسائلي مرّة أخرى
我需要确定你不会再拦截我的邮件 - لا تعلّق المملكة المتحدة على أنشطة قواتها الخاصة.
联合王国不评论其特种部队的活动。 - (ب) تعلّق فييت نام أهمية كبيرة على إكمال إطارها القانوني.
越南极为重视完善其法律框架。