في البداية، أوعزت هذا الشق على الجانب الأمامي للثقبة العظمى إلى تكسّر بفعل الحرارة. 最初我以为枕骨大孔前端的凹陷是 由于热作用骨折造成的
وعقب التخزين في حفرة احتياطية، يمكن أن تكسّر بعض المواد الصلبة وتطرح بشكل طفيف على التربة. 在储备坑中进行储存后，一些固体可以被分解，稀疏地进入土壤。
وتبيّن نتائجها أنه لا توجد أية دلالة على حدوث تكسّر لجسم أكبر ينتمي إلى كوكبة سواتل الملاحة الحالية. 研究结果表明，现行导航卫星星座并没有较大物体分离的迹象。
ويلاحظ أن الأنهار الجليدية التي تغذي الأجراف الجليدية تتسارع، بحيث تبلغ ثمانية أضعاف في أعقاب تكسّر الجرف الجليدي؛ 在冰架崩裂后，观察到形成冰架的冰川正在加速融化，速度是以前的八倍；
وفي حال تكسّر المصابيح فعلاً، فينبغي المبادرة فوراً إلى تهوية البقعة، وينبغي إعلام الموظفين المسؤولين بذلك من أجل اتّباع إجراءات التنظيف.() 如果灯泡被打碎，则应立即将这一区域通风，及时通知工作人员，并进行后续清理工作。
وفي حال تكسّر المصابيح فعلاً، فينبغي المبادرة فوراً إلى تهوية البقعة، وينبغي إعلام الموظفين المسؤولين بذلك من أجل اتّباع إجراءات التنظيف.([32]) 如果灯泡被打碎，则应立即将这一区域通风，及时通知工作人员，并进行后续清理工作。
كذلك ينبغي اجتناب تكسّر المصابيح الفلورية ومقاييس الحرارة، وذلك من خلال عدة سُبل ومنها التصاميم المناسبة لصناديق النفايات وتوفير معلومات مكتوبة عن إجراءات جمع النفايات. 通过得当的盒子设计和提供收集程序的书面文字说明，可防止荧光灯和温度计的破损。
وتدعي الجهة المطالبة أن الأضرار شملت تكسّر الزجاج وتفكك فواصل الألمنيوم، وانهيار الزخارف الداخلية والخارجية، وتصدع الجدران في مبنى الرياض وفي سقوف وجدران مبنى الدمام. 索赔人说，损坏包括利雅得护照总局楼玻璃破碎、铝质隔板松动、内外装修毁损和墙壁裂缝，以及达曼护照总局楼天花板和墙壁裂缝。
233- تحدث حالات انسكاب عناصر الزئبق عَرضياً عند تكسّر المنتجات المضافة الزئبق، ويبدو أن معظم هذه الحالات مقاييس الحرارة الزجاجية المحتوية على زئبق، التي تُستخدم على نطاق واسع في العالم، مع أنها سهلة الانكسار. 当废弃的添加汞的产品被损坏时会发生元素汞泄漏意外。 大部分此类案例似乎与含汞的玻璃温度计有关，此类温度计在全球广泛使用，但很容易被损坏。
وبما أننا نناقش الكوكب، فإن تكسّر طبقة جليدية في القارة المتجمدة الجنوبية على نحو غير متوقع وحرارة الصيف الخانقة في أوروبا يذكراننا بأن ما يقوم به مجتمع ما على سواحل المحيط الهادئ ستظهر آثاره، عاجلا أم آجلا، على سواحل المحيط الأطلسي على بعد آلاف الأميال. 谈到地球，南极洲冰盖出人意料地开裂以及欧洲令人窒息的酷夏提醒我们，我们无法逃避这样一个事实，那就是，太平洋沿岸的居民所做的事情迟早会表现在数千英里之外的大西洋沿岸。
جوال إصدار