تلمسان في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 特莱姆森
- "مملكة تلمسان" في الصينية 特莱姆森王国
- "وداد تلمسان" في الصينية wa特莱姆森 特莱姆森体育会
- "ولاية تلمسان" في الصينية 特莱姆森省
- "تصنيف:لاعبو وداد تلمسان" في الصينية wa特莱姆森球员
- "المسح الساتلي" في الصينية 卫星测量
- "الحديقة الوطنية تلمسان" في الصينية 特莱姆森国家公园
- "تلمس" في الصينية 体验 感 感到 感觉 感觉到 感觉着是 摸着是 给人某种感觉 觉得 身受
- "المساندة" في الصينية 支助 支援
- "تلميسارتان" في الصينية 替米沙坦
- "كاستلمتسانو" في الصينية 卡斯泰尔梅扎诺
- "برلمان النمسا" في الصينية 奥地利议会
- "بيانات المسار" في الصينية 弹道数据
- "سفن المساندة" في الصينية 供应船 加工船 母船
- "رتل المسير" في الصينية 行军纵队
- "قياس الأعماق المستمد من البيانات الساتلية" في الصينية 卫星探测法
- "الساتل المسمى ” مرصد الارض “" في الصينية 地球观测卫星
- "المسافة الفاصلة بين السواتل" في الصينية 卫星间隔
- "مساعد للتصرف في الممتلكات" في الصينية 财产处理助理
- "مسار المسح" في الصينية 测量线
- "المساعدة الإنسانية" في الصينية 人道主义援助
- "المسار" في الصينية 方面
- "الساتل المخصص لارسال الطاقة الشمسية" في الصينية 太阳能卫星
- "برنامج إنتلسات للمساعدة والتنمية" في الصينية 国际通信卫星援助与发展方案
- "مساندة" في الصينية 支助 支援
- "تلمذة صناعية" في الصينية 学徒期
- "تلمع" في الصينية 冲刺 快走 猛冲 疾走
أمثلة
- أما المناطق التي أزيلت منها الألغام في بلدية المريج من ولاية تبسّة وبلدية باب العيسّة من ولاية تلمسان فإنه لم يبتّ فيها بعد وهي في انتظار تسليم المسؤولية عنها للسلطات المحلية.
泰贝萨省El Meridj市和特莱姆森省Bab El-Assa镇已经清理的地区很快将移交地方政府。 - ويشير الطلب أيضاً إلى أن العمل المتبقي في الغرب يشمل مناطق مشتبه فيها في 10 بلديات في ولاية تلمسان وبلديتين في ولاية النعامة لتطهير 191.8 كيلومتراً من حزام ألغام مشتبه فيه، والإفراج عن 7.4 كيلومترات مربعة من الأراضي.
请求中还指出,西部所余工作包括:处理Tlemcen省10市和Naama省2市的疑似区域,以确保清理191.8公里的疑似地雷带,释放7.4平方公里的土地。 - ويشير الطلب إلى أنه نتج عن ذلك الإبلاغ عن مناطق ملغومة يبلغ طولها الإجمالي 412.26 1 كيلومتراً وتعبر محافظات تلمسان والنعامة وبشار في الغرب، والطارف وسوق أهراس وتبسة وقالمة في الشرق.
请求中指出,由此得出的报告表明,雷区总长达1,412.26公里,跨越了西部Tlemcen、Nâama、Bechar和东部El Tarf、Souk Ahras、Tebessa、Guelma共七个省份。