تنازع في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 不同意
- 争吵
- 争论
- 争辩
- 吵架
- 拌嘴
- 纠纷
- 辩论
- "الأطراف المتنازعة" في الصينية 冲突当事方
- "تصنيف:جزر متنازع عليها" في الصينية 有争议的岛屿
- "تصنيف:مياه متنازع عليها" في الصينية 有争议的水域
- "تنازع القوانين" في الصينية 冲突法 法律冲突
- "قواعد تنازع القوانين" في الصينية 法律冲突规则
- "تصنيف:قوالب أراض متنازع عليها" في الصينية 争议领土模板
- "تنازل" في الصينية 交出 产生 传送 传递 出产 姑且承认 容许 承认 投降 放弃 禅让 让出 让步 许可 转移 输送 退位 退出
- "تصنيف:أقاليم متنازع عليها في آسيا" في الصينية 亚洲争议地区
- "تصنيف:أقاليم متنازع عليها في أفريقيا" في الصينية 非洲争议地区
- "تصنيف:أقاليم متنازع عليها في أوقيانوسيا" في الصينية 大洋洲争议地区
- "تصنيف:قوالب أراض متنازع عليها في أوروبا" في الصينية 欧洲争议领土模板
- "تصنيف:ممارسات طبية متنازع عليها أخلاقيا" في الصينية 医学道德争议
- "تصنيف:ممارسات متنازع عليها أخلاقيا" في الصينية 道德争议
- "بلا منازع (فيلم)" في الصينية 终极斗士
- "منازعات دولية" في الصينية 国际争端
- "نازع ألغام قروي" في الصينية 村排雷员
- "نازع ورق الشجر" في الصينية 落叶剂
- "نازعة أن-أي-دي-إتش" في الصينية nadh脱氢酶
- "إكتناز" في الصينية 膨压
- "تنازل عن" في الصينية 丢弃 交出 免除 投降 放弃 禅让 离弃 让出 让步 让渡 辞去 退位 退出
- "مُتنازِل" في الصينية 放弃者 让位者
- "المُتنازِل" في الصينية 放弃者 让位者
- "تنازل؛ تخلي" في الصينية 弃权 放弃
- "طلب تنازل" في الصينية 推迟审讯的要求
- "تنادد عميق" في الصينية 深度同源性
- "تنادد" في الصينية 同源
أمثلة
- 7- تنازع القوانين (المواد 28-30)
法律冲突(第28-30条) - `3` لوائح القضاة لتعيين القاضي المختص عند تنازع الاختصاص؛
管辖权冲突的请求; - ولا تنازع الدولة الطرف في ذلك.
缔约国没有对此提出异议。 - (أ) الغرض من قواعد تنازع القوانين
(a) 法律冲突规则的目的 - حـل مسألة تنازع الاختصاصات الوطنية
原则8 - 竞合国家管辖权的解决 - تنازع القوانين في قانون الأسرة.
《家庭法》中的法律冲突。 - وهذا الادعاء لم تنازع فيه الدولة الطرف.
缔约国没有反驳这一指称。 - القانون المنطبق على تنازع اﻷولويات
第31条 适用于优先权冲突的法律 - الغرض من قواعد تنازع القوانين
导言 法律冲突规则的目的 - ولم تنازع الدولة الطرف في هذه الادعاءات.
缔约国未对这些申讼提出质疑。