جنسنة المحيط العام ودور وسائل الإعلام 公共领域性别化和媒体的作用
ويشمل ذلك الاهتمام بتأثير جنسنة المجتمع على الفتيان والفتيات. 其中包括注意社会上的性化现象对男孩和女孩的影响。
وقد خصصت الحكومة مبلغ 2.5 مليون كرونا سويدية لأعمال المشاريع بشأن جنسنة المحيط العام. 政府拨款250万瑞典克朗用于公共领域性别化的项目。
وترمي حكومة النرويج إلى الحد من الإفراط في جنسنة كل من الجنسين في وسائط الإعلام. 挪威政府的目的是遏制媒体对两种性别的过度性化现象。
وستجري في السنوات القادمة دراسة نتائج جنسنة (دور الفتيات والنساء في) المجتمع. 未来几年,将对社会上(女孩和妇女角色)性化的后果进行研究。
واتخذت حكومة النرويج بالفعل إجراءات للحد من الإفراط في جنسنة المرأة في وسائط الإعلام. 挪威政府已经采取行动,遏制媒体中对妇女的过度性别化现象。
ومع ذلك، يتطلب هذا استكشاف دقيق لآثار جنسنة المجتمع على (الصحة البدنية والعقلية ل) الفتيات والفتيان. 但是,这需要全面探索社会性化对女孩和男孩(身心健康)的影响。
ولقد أبلغت الحكومة بشأن جنسنة المحيط العام (انظر الفقرة 128 من التقرير) في عام 2006. 有关公共领域性别化的项目(见报告第128段)已于2006年向政府提交了报告。
ويشمل ذلك المعلومات التي تحض على الكراهية والتمييز على أساس العرق أو الدين أو الميل الجنسي، أو التي تبالغ في جنسنة الأطفال. 这包括宣扬基于种族、宗教和性取向的仇恨和歧视的信息,或助长将儿童极度性化的信息。