حصيرة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 竹编
- "حصيرة هبوط" في الصينية 拆装式金属跑道板
- "حصيرة مسامير" في الصينية 带型钉齿障碍
- "تاتامي (حصيرة)" في الصينية 叠蓆
- "مجرة الحصير" في الصينية 四叠半神话大系
- "حصيرة عبور ؛ معبر مؤقت" في الصينية 简易通道
- "حصيرة ميكروبية" في الصينية 微生物席
- "الإحصاءات القصيرة الأجل" في الصينية 短期统计
- "حصي" في الصينية 砂砾
- "بصيرة" في الصينية 预知
- "عصير الحصرم" في الصينية 酸葡萄汁
- "متطلبات الحصول على تأشيرة لمواطني الصين" في الصينية 中国公民签证要求
- "تحصيص" في الصينية 分段菜园 菜田
- "تحصين" في الصينية 保护 免疫接种 堑壕
- "حصيلة" في الصينية 后果 影响 效果 结果
- "أم (قصة قصيرة)" في الصينية 一位母亲
- "قصة قصيرة" في الصينية 短篇小说
- "موجة قصيرة" في الصينية 短波广播
- "التصفية بالحصير" في الصينية 压毡 毡合
- "تنورة قصيرة" في الصينية 迷你裙
- "تصنيف:تحصينات حسب القارة" في الصينية 各大洲防御工事
- "رئيس دائرة بقاء الطفل وتحصينه" في الصينية 儿童生存和免疫处处长
- "آرابي (قصة قصيرة)" في الصينية 阿拉比(小说)
- "حصى سكك حديدية" في الصينية 道碴
- "حصى اللوزتين" في الصينية 扁桃腺结石
أمثلة
- لا ذلك ما أقوله لا أحتاج حصيرة حمّام إضافية
不,我不需要浴垫 - بدلا من حصيرة الحمام؟ نعم سيدى يمكن أن نعمل ذلك.
先生,没问题 - فراشك الريشي المُميّز جداً بدلاً من حصيرة قشّة
你用来替代麦杆席的羽毛床 - كان نائماً على حصيرة
他睡在日式蒲团垫上 - 234- وإذا كانت بُقعة الانسكاب صغيرة وعلى رُقعة غير ذات مَسامّ نفوذة، كأرضيات مُشمّع اللينوليوم أو الخشب الصلب، أو على شيئ ذي مسامّ نفوذة ويمكن رمية بعيداً (كسجادة أو حصيرة صغيرة)، فيمكن تنظيف الانسكاب شخصياً.
若溢漏量较少且发生在无细孔物质(如油地毡或硬木地板等)或可以丢弃的多孔物质(如小型的毯子或垫子)之上,则可由个人进行清理。 - 236256- وإذا كانت بُقعة الانسكاب صغيرة وبسيطة وعلى رُقعة غير ذات مَسامّ نفوذةمَسامّية، كأرضيات مُشمّع اللينوليوم أو الخشب الصلب، أو على شئشيئ ذي مسامّ نفوذة ويمكن رميهرمية بعيداً (كسجادة أو حصيرة صغيرة)، فيمكن لشخص ما تنظيف الانسكاب شخصياً.
若溢漏量较少且情形简单(如发生在油地毡或硬木地板等无细孔物质或小型的毯子或垫子等可以丢弃的多孔物质之上),则可由个人进行清理。