حوى في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 包含
- 含
- 含有
- 容纳
- "تحويل المحتوى" في الصينية 内容转换 内容转换
- "محتوى كحولي" في الصينية 酒精含量 酒精浓度
- "الحوار الرفيع المستوى" في الصينية 高级别对话
- "تصنيف:قوى المحور" في الصينية 轴心国
- "جحفل حوى في حاملة طائرات" في الصينية 舰载航空兵大队
- "الحدود القصوى لكحوال الجوية" في الصينية 气象的极端情况
- "مفاوضات قوى المحور بشأن تقسيم آسيا" في الصينية 轴心国世界瓜分协商
- "آوى" في الصينية 当走狗 狐狼 走狗
- "أغْوى" في الصينية 使着迷 使迷人 使迷恋 着迷 迷住 迷惑
- "أوى" في الصينية 临时住宿 借宿 投宿 暂住 经历 经受 遭受
- "بلْوى" في الصينية 折磨
- "حلْوى" في الصينية 点心 甜点 甜食 西点 餐后甜点
- "دعْوى" في الصينية 官司 控告 案 案件 法律诉讼 讼案 诉讼 诉讼案 诉讼案件 起诉
- "دوى" في الصينية 使回响 使大声鸣响 制造噪音 反响 发出嘈杂声 发刺耳的响声 吵闹 吼叫 响 喧闹 嘟嘟响 回响 大叫 巨响 徘徊 按铃 流浪 游荡 漫步 漫游 闲荡 隆隆地响 高声鸣叫 鸣响
- "ذوى" في الصينية 局部缺血 缺血
- "روى" في الصينية 关系到 叙 叙说 叙述 合得来 告诉 宣称 引用 引证 有关 涉及 讲 讲述 诉说 诉述 详述 说 述
- "سلْوى" في الصينية 娱乐 消遣
- "سوى" في الصينية 下沉 使变光滑 使均等 使平滑 使相等 决定 抛光 擦亮 擦光 校准 沉没 沉淀 沉降 磨光 解决 调停 达成协议
- "شكْوى" في الصينية 官司 小病 微恙 控告 案 案件 疾病 病痛 讼案 诉讼 诉讼案 诉讼案件 起诉
- "شوى" في الصينية 烤肉 烧烤
- "ضوى" في الصينية 器官发育不全
- "طوى" في الصينية 关 关闭 对折 折 折叠 折起 渴望 结束 饥饿
- "عدْوى" في الصينية 传染 侵染 感染
- "عوى" في الصينية 叫 叫喊 呼喊 哭 哭泣 喊 大叫 尖叫 悲叹
- "حوني" في الصينية 胡尼
- "حومة السوق" في الصينية 豪迈特苏格
أمثلة
- وقد حوى الإعلان قوائم مجموعة واسعة من الضحايا والأسباب.
宣言列举广泛各种受害者和受害原因。 - كما حوى التقرير بجانب ذلك وفاء السودان بكل التزاماته حيال اتفاق السلام الشامل، وقبوله بنتيجة الاستفتاء.
这份报告还描述了苏丹遵守其所有和平义务的方法,以及接受南苏丹全民公投的结果。 - أما لعام 2005، فقد تمكنت اللجان المختلفة من إصدار التقرير الشامل الذي حوى إنجازات السودان النصفية لخطة عمل بروكسل، والذي غطى الفترة 2001-2005.
对于2005年,各小组委员会编制了一份关于苏丹成就的全面报告,供关于2001-2005年期间的《布鲁塞尔行动纲领》中期审查之用。