سراواك في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 砂拉越
- "سراوان" في الصينية 萨拉万
- "أراواك" في الصينية 阿拉瓦 阿拉瓦克人
- "أوراكاوا" في الصينية 浦河町
- "ساراواك" في الصينية 沙捞越
- "جواو سرش" في الصينية 祖奥·沙利斯
- "أراكاوا (طوكيو)" في الصينية 荒川区
- "الأراواكية" في الصينية 阿拉瓦克文
- "باراواكار" في الصينية 帕拉瓦卡尔
- "راي ناكاجاوا" في الصينية 中川里江
- "ريكي هاراكاوا" في الصينية 原川力
- "ريه موراكاوا" في الصينية 村川梨衣
- "لغات أراواكية" في الصينية 阿拉瓦克语族
- "ميهو أراكاوا" في الصينية 荒川美穗
- "سراويل واقية من الألغام" في الصينية 防雷裤
- "ساكورا مياواكي" في الصينية 宫脇咲良
- "ناكاهارا-كو (كاواساكي)" في الصينية 中原区(日本)
- "سرمقاوات" في الصينية 藜亚科
- "قاعة سراوق" في الصينية 砂拉越洞厅
- "يوم سراوق" في الصينية 砂拉越日
- "تصنيف:ساكوراغاوا، إيباراكي" في الصينية 樱川市
- "فراكسرن" في الصينية 弗拉克瑟恩
- "تصنيف:مواقع جذب سياحي في سراوق" في الصينية 砂拉越旅游景点
- "إيريكو أراكاوا" في الصينية 荒川惠理子
- "بوباكار تراوالي" في الصينية 斯蒂夫·布巴卡尔·特拉瓦利
- "سرانس" في الصينية 鮨属
- "سراموي (أين)" في الصينية 特拉绍约
أمثلة
- ١٩٦٣ سراواك أصبحت جزءا من ماليزيا
1963年 沙捞越并入马来西亚的版图 - وتعتبر الولايات الأربع الأولى ولايات متقدمة عموماً، ولكن من المثير للدهشة أن سراواك المتلكئة وراءها تشغل مركزاً رائداً في عصر المعلومات.
前四个州传统上一直是发达州,沙捞越很落后,但令人惊奇的是,它在信息时代却位居榜首。 - 102- وفيما يتعلق بحقوق الأرض، فرزت حكومة ولاية سراواك 128 2 هكتاراً من الأراضي في عام 1981 لصالح البينان في إطار الحقوق التقليدية للسكان الأصليين.
关于土地权利问题,1981年沙捞越州政府发布公告,宣布2,128公顷土地的原住民传统习俗地权力归于本南人。