خطاب يلقيه فخامة السيد جيمس ميتشل، نائب رئيس سيشل 塞舌尔副总统詹姆斯·米歇尔先生阁下讲话
سيشل لم يُحل الفريق العامل أية حالات اختفاء جديدة إلى حكومة سيشل أثناء الفترة المستعرضة. 在所审查期间,工作组没有向塞舌尔政府转交新的失踪案件。
سيشل لم يُحل الفريق العامل أية حالات اختفاء جديدة إلى حكومة سيشل أثناء الفترة المستعرضة. 在所审查期间,工作组没有向塞舌尔政府转交新的失踪案件。
وأردف قائﻻ ان التمويل غير الكافي سيشل يد المنظمة عن تقديم المساعدة الى البلدان النامية . 如果没有足够的资金,本组织将无法为发展中国家提供援助。
وأود أن أتقدم بالشكر للبلدان التي يقع عليها حاليا عبء ذلك، وخصوصا سيشل وكينيا، وأرحب بعزم موريشيوس على أن تصبح مركزا إقليميا لمقاضاة القراصنة. 我感谢目前承受这一负担的国家,尤其是肯尼亚和塞舌尔,欣见毛里求斯也打算成为一个起诉海盗的中心。
وتشاركت المجموعة مع حكومة سيشل في استضافة اجتماع للخبراء على الغداء في مقر الأمم المتحدة بشأن إيقاف الأنشطة غير المشروعة وغير المبلغ عنها وغير المنظمة لصيد الأسماك في الموانئ. 本组织还与塞舌尔政府合作,在联合国总部举办了关于制止港口非法、未报告和不受监管的捕捞的专家午餐会。
ويهدف هذا المشروع إلى التصدي للآثار السلبية للسياحة والتي تلحق بالبيئة الساحلية والبحرية في أفريقيا جنوب الصحراء بما في ذلك الكاميرون، غامبيا، غانا، كينيا، موزامبيق، نيجيريا، السنغال، سيشل وتنزانيا. 该项目的目的是解决旅游业对撒哈拉以南非洲的沿海和海洋环境的不利影响,其中包括喀麦隆、冈比亚、加纳、肯尼亚、莫桑比克、尼日利亚、塞内加尔、塞舌尔和坦桑尼亚。