简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

شاطر في الصينية

يبدو
"شاطر" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 分享
أمثلة
  • سوف نحصل على محامى محامى قاسى , محامى شاطر
    我们要找强悍精明的律[帅师]
  • لقد شاطر قلبه معي قبل أن يلعن
    他分享了他的心脏跟我说,他被诅咒前。
  • و نحضر سلاحين من طراز شاطر الكاربون و نرجع إلى قيادة المنظمة
    拿两把核融碳化枪攻回[总怼]部
  • ١٧- وبخصوص مسألة تقديم التقارير في وقتها، شاطر المشتركون الدول اﻷعضاء قلقها.
    关于及时提交报告的问题,与会者同会员国一样感到关注。
  • وقد شاطر العديد منهم قلق المدعي العام بشأن عدم تعاون الدول مع المحكمة.
    几位成员和检察官一样,也对一些国家不与法院合作表示关切。
  • وفي هذا الصدد، شاطر بعض المندوبين المفتش شواغله فيما يتعلق بنقص الموارد اللازمة للترجمة.
    在这点上,有些代表对检查专员就缺乏翻译资源表示的关切有同感。
  • وفيما يتعلق بالهجرة، شاطر المغرب النمسا وجهات نظرها الداعية إلى إشراك دول المنشأ ودولة الاستقبال.
    关于移民问题,摩洛哥赞同奥地利关于原籍国和接收国相联系的看法。
  • وقد شاطر المنتفعون من المشروع المعارف التي اكتسبوها مع أقاربهم وأصدقائهم، ما ضاعف عدد المستفيدين تقريباً.
    项目受益人与家人和朋友分享新掌握的知识,使受益人数几乎翻倍。
  • شاطر معظم المتحدثين المفتش آراءه المتعلقة بتعزيز رؤية الأونكتاد في مجال الإدارة.
    检查专员认为应加强对贸发会议管理的远景设想,大多数发言者都赞成这一意见。
  • 20- شاطر معظم المتحدثين المفتش آراءه المتعلقة بتعزيز رؤية الأونكتاد في مجال الإدارة.
    检查专员认为应加强对贸发会议管理的远景设想,大多数发言者都赞成这一意见。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4