شمعدان في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 烛台
- "شمعدان الكنيست" في الصينية 国会灯台
- "معدات" في الصينية 个人装备 器具 器械 器皿 工具 机械 用具 硬件 装备 装置 设备
- "معداد" في الصينية 算盘
- "معدات الألبان" في الصينية 乳品加工设备
- "معدات الصيانة" في الصينية 焊接设备 维护设备
- "معدات الطيران" في الصينية 飞行硬件
- "معدات ثانوية" في الصينية 次要装备
- "معدات الدفاع الميداني" في الصينية 战地防御设备
- "أداة معدل الألوان" في الصينية 颜色对比工具
- "انسداد مخرج المعدة" في الصينية 胃出口阻塞
- "تصنيف:مصانع معدات صوتية" في الصينية 音频器材生产商
- "تصنيف:معدات ميكانيكية" في الصينية 机械零件
- "صانع معدات أصلية" في الصينية 代工生产
- "معدات حشو الأسنان" في الصينية 牙充填器械
- "معدات خلع الأسنان" في الصينية 拔牙器械
- "معدات رعاية الحيوان" في الصينية 家畜圈养设备 畜牧设备
- "معدات الري" في الصينية 喷头 灌溉设备
- "معدات حفر" في الصينية 堆土设备 挖掘器材 推土设备 运土设备
- "معدات خاصة" في الصينية 特种装备
- "معدات طبية" في الصينية 医疗器械
- "انعدام" في الصينية 退化(数学)
- "معدات مساعدة" في الصينية 辅助设备
- "معدات الإيواء الميداني" في الصينية 野战住宿设备
- "بعثة جامعة لعدة بلدان مانحة" في الصينية 多方捐助者参访团
- "شمعة توهج" في الصينية 预热塞
- "شمعة الإشعال" في الصينية 火花塞
أمثلة
- جميعها هنا، بارونة، حتى آخر شمعدان
全在这里, 就连小至烛台也在内 - إنها قطعة من شمعدان إنها من الكريستال
这是水晶的枝形吊灯 - شمعدان يهودي لجلب الحظ لفريق يلعب في الدوري المحلي ؟
犹太教的七杈灯台 挂在国家联赛的更衣室? - وبتوجيه من الكاهن الأرثوذكسي، وضعت الرعية أيضاً صليباً صغيراً في مكان شمعدان حانوكا.
在东正教神父的带领下,这群教徒还在原先放置犹太教灯台的地方树立了一个小型十字架。 - وفي قضية أخرى، ألقي القبض أيضا على اثنين من ألبان كوسوفو مشتبه فيهما بتهمة سرقة شمعدان عمره 300 عام من أحد المساجد.
另有一次,两名科索沃阿尔巴尼亚族人因涉嫌偷窃清真寺的一个300年的大枝形烛台而被捕。 - 55- وعومل شمعدان مصري نحاسي من القرن التاسع عشر كان محفوظاً في منزل صاحب المطالبة وسبعة خيول كانت في اصطبلات صاحب المطالبة في نادي الصيد والفروسية في الكويت وتبلغ قيمتها 429.07 484 دولاراً ضمن المطالبة (ممتلكات شخصية) من الفئة دال-4، باعتبارها بنود تقييم.
在D4类(个人财产)索赔中,估值总额为484,429.07美元的存放在索赔人家中的一只十九世纪埃及铜制蜡烛台以及关在科威特狩猎和骑术俱乐部中索赔人马厩的7匹马被视为估价物品。