简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

شوهوا في الصينية

يبدو
"شوهوا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 叶舒华
أمثلة
  • وعندما شوهوا الإبنة بالسكاكين
    还有女孩用刀子自残
  • أولاً، تدعي الدولة الطرف أن أصحاب البلاغ شوهوا الوقائع في مسائل هامة.
    首先,缔约国指称,请愿人在重要的方面对事实作了错误的陈述。
  • ويقدر أن مئات الأطفال قد قتلوا أو شوهوا باستخدام السواطير والأسلحة النارية وغيرها من الأسلحة.
    据估计,数百名儿童被砍刀、火器和其他武器杀害或致残。
  • ومن الأطفال الـ 42 الذين شوهوا تعرض 19 منهم لإطلاق نار وسقط 23 ضحايا انفجارات.
    致残的42名儿童中,有19人是因枪击致残,23人是爆炸受害者。
  • وفي هذا العام، قتل، بسبب الألغام المضادة للأفراد وحدها 109 جنود وأصيب 334 جنديا بجراح، كثير منهم شوهوا لمدى الحياة.
    今年,仅因杀伤人员地雷就使109名士兵丧生,334名士兵受伤,其中许多人终身残废。
  • وقد قتل عدد كبير من الأطفال أو شوهوا جراء انفجار ذخائر غير منفجرة وألغام أرضية من مخلفات الأنشطة العسكرية التي جرت في عامي 2006 و 2007.
    许多儿童被2006年和2007年交战时遗留的未爆弹药和地雷炸死和致残。
  • ورداً على غياب أي إجراء من الحكومة عمد كوادر الحزب الشيوعي النيبالي (الماوي) إلى إهانة بعض من وردت أسماؤهم في التقرير وأتلفوا أو شوهوا الممتلكات.
    由于国家没有采取行动,尼共干部公开羞辱报告中提到的一些人,并损毁或破坏财产。
  • وبالإضافة إلى ذلك، قُتل أطفال أيضا أو شوهوا نتيجة وقعوهم في مرمى النيران أثناء الاشتباكات بين الجماعات المتمردة والقوات العسكرية والشُرطية، أو أثناء المواجهات عند نقاط التفتيش.
    此外,在叛军团体与军事或警察部队作战时或在检查站的对峙中也有儿童被打死打伤。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3