صبح في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 东隅
- 傍亮
- 天明
- 开光
- 拂晓
- 日出
- 晓
- 晨
- 曙
- 破晓
- 黎明
- "أصبح" في الصينية 下降 传下 倒下 减少 减弱 减轻 化作 去世 发出响声 发出噪音 发出声音 变作 变成 在 坠下云端 存在 成 成为 掉 是 有 死亡 死去 消逝 由高处抛下 离开 移动 翘辫子 落 落下 行动 行进 被杀死 运行 阵亡 降低
- "ثريا صبح" في الصينية 苏赖娅·苏卜
- "أصبح أشد قوة" في الصينية 全神贯注 集中 集结
- "أصبح أملس" في الصينية 使变光滑 使平滑 抛光 擦亮 擦光 磨光
- "أصبح بارد" في الصينية 使冷却 使凉爽 使变凉
- "أصبح دافئا" في الصينية 使溶解 液化 溶解 融化
- "أصبح صارم" في الصينية 变硬 更硬
- "أصبح عضوا" في الصينية 加入 加盟 参加
- "أصبح محكما" في الصينية 了解 发觉 抓 抓住 捕 捕捉 捕获 控制住 握住
- "أصبحت جين" في الصينية 珍奥斯汀少女日记
- "تصبح على خير" في الصينية 好睡 晚安
- "رمضان صبحي" في الصينية 拉马丹·苏卜希
- "صدقي صبحي" في الصينية 西德基·苏卜希
- "كل شيء يصبح أف" في الصينية 全部成为f
- "أصبح أقل تعرضا" في الصينية 去世 死亡 死去 消逝 翘辫子
- "أصبح لا مباليا" في الصينية 去世 死亡 死去 消逝 翘辫子
- "صب" في الصينية 下倾盆大雨 下大雨 下雨 使大量落下 使流 倒 倾泻 倾盆大雨 倾盆而下 大量出现 大雨倾盆 川流不息 徘徊 扔 投 抛 拽 挤满 泛滥 注 泻 流 流出 流动 流向 流浪 流进 涌出 涌流 游荡 漫步 漫游 灌 甩 画 画画 绘画 铸造 闲荡 降雨 雨点般地落下 骤雨
- "صبّ" في الصينية 下倾盆大雨 下大雨 使流 倒 倾泻 倾盆大雨 大量投入 大雨倾盆 注 流 流动 流向 流进 灌 骤雨
- "أصبح جاهزا للعمل" في الصينية 使变暖 使温暖 加温
- "أصبح فريسة الفاقة" في الصينية 希望 想 想要 愿意 愿望 期望 要 需要
- "أصبح مستدق الطرف" في الصينية 下降 减少 减弱 减轻
- "البحيرات الإصبعية" في الصينية 五指湖
- "الرجل الذي سيصبح ملك" في الصينية 霸王铁金刚
- "بحيرة صباح المجد" في الصينية 牵牛花池
- "صباغة قماش مربوط" في الصينية 扎染
- "صباغة" في الصينية 印染
أمثلة
- صبح الخير سيد كانون - انسة بوتر -
早啊 坎农先生 -早 波特小姐 - " نحو صبح مشرق رائع الصفاء
" 走向光明灿烂的白昼 - 3- محمد نبيل مطاوع صبح (17 عاما)
Mohammed Nabil Mutawea ' Soboh(17岁) - وقيل أيضا إن مدير مجلة " صبح " ، وهو مهدي ناصرجي، قد غُرم بمبلغ مماثل.
Sabh的出版人Mehdi Nassirj 据称也被判同样数额的罚款。 - أعلنت إحدى المحاكم أن مدير " صبح " قد فصل من منصبه لمدة أربعة أشهر لتوجيهه اتهامات ضد شخص مذكور بالإسم.
10月5日 一家法院宣布,Sabh的总经理因点名指责一位个人而被停职4个月。 - صبح كمية هذا الالتزام 90 إذا حُسبت بدلاً من ذلك كنسبة مئوية من تخفيضات الانبعاثات المتعلقة بالسنة المرجعية لأستراليا وهي سنة 2000.
如用相对于澳大利亚2000年参考年的排放减少百分比计算,该承诺应为90。 奥地利 - ورغم أنه يمكن القول بحق أن عمل المجلس في السنين الأخيرة أدى إلى طرح تساؤلات حول شرعيته وفعاليته، فإننا نؤمن بأنه يمكن أن صبح أداة مهمة لتحقيق السلم إذا ما تمت معالجة جوانب النقص فيه.
尽管可以正确地分辨说,安理会近几年的表现使人们对其合法性和效力提出疑问,但我们认为,如果安理会的缺点得到纠正,它能够成为实现和平的重要工具。