صوّب في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 对准
- 瞄准
- "مصوّب ليلي" في الصينية 夜视仪 夜视瞄准具
- "الوصول عن بُعد" في الصينية 远程访问
- "ب" في الصينية 和—在一起 在—里面 用 跟
- "بِ" في الصينية 与 和 跟
- "ملقم الوصول عن بُعد" في الصينية 远程访问服务器
- "بِسَبَب" في الصينية 为了 因为 基于 由于
- "بِسَبَبّ" في الصينية 由于
- "بَاسْبُور" في الصينية 护照
- "بَاوْبَاب" في الصينية 猢狲树 猴面包树
- "بَاي بَاي" في الصينية 再会 再见 回见 拜拜
- "بَبَّغَاء" في الصينية 能言鸟 鹦哥 鹦鹉
- "بَبْرَة" في الصينية 母虎 雌虎
- "بَرْبَخ" في الصينية 附睾
- "بُؤْبُؤ" في الصينية 瞳子 瞳孔
- "بُومْبِي" في الصينية 庞贝
- "بِبُطْء" في الصينية 慢
- "بِجَانِب" في الصينية 旁 旁边 比邻
- "بِقُرْب" في الصينية 对
- "بِيج بِن" في الصينية 大本钟
- "بِيغ بِن" في الصينية 大本钟
- "حَبْحَبْ" في الصينية 西瓜
- "لِبْلِب" في الصينية 流利 滔滔 畅达
- "م س ب ب" في الصينية 2甲4氯丁酸
- "صويا" في الصينية 大豆 黄豆
- "صونيا عسلة" في الصينية 索尼亚·阿西拉
أمثلة
- صوّب الرئيس شفويا مشروع القرار.
秘书口头订正了决议草案。 - و الآن ، صوّب ، يا فتى الخراف
现在 瞄准 绵羊男孩 - استعداد صوّب أطلق استعداد صوّب أطلق
预备! 瞄准! 开枪! - استعداد صوّب أطلق استعداد صوّب أطلق
预备! 瞄准! 开枪! - ثم صوّب الجندي سلاحه نحو الضحية فأطلق النار عليه.
这名士兵瞄准受害者开火。 - لقد صوّب المسدس نحوي
我会说 他拿枪指着我 - صوّب مسدسك عليهم، ليس عليّ.
干掉他们再说 - لكن صوّب نحو قلبه
瞄准他的心脏 - أدلى ممثل مصر ببيان صوّب فيه شفويا مشروع القرار.
埃及代表发言,口头更正了决议草案。 - صوّب أمين اللجنة نص مشروع القرار شفويا.
委员会秘书口头订正了该决议草案的案文。