ظلام في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 夜
- 夜晚
- 夜色
- 夜里
- 夜间
- 晚上
- 暗
- 阴暗
- 黑暗
- "برج الظلام" في الصينية 黑塔系列小说
- "جيش الظلام" في الصينية 魔诫英豪
- "ظلام (مسلسل)" في الصينية 闇
- "ظلام جُزْئِي" في الصينية 半暗
- "ظلاميات" في الصينية 拟步甲科
- "في الظلام" في الصينية 黑暗弥漫
- "قلب الظلام" في الصينية 黑暗的心
- "برج الظلام 7: برج الظلام" في الصينية 黑塔vii:黑暗之塔
- "الرقص في الظلام" في الصينية 在黑暗中漫舞(歌曲)
- "راقصة في الظلام" في الصينية 黑暗中的舞者
- "ساكن الظلام" في الصينية 猎黑行者
- "ظلامية (مفهوم)" في الصينية 愚民政策
- "فارس الظلام" في الصينية 黑暗骑士
- "نزيل الظلام" في الصينية 暗之末裔
- "خمسون ظلا أكثر إظلاما (فيلم)" في الصينية 格雷的五十道阴影:束缚(电影)
- "ظلال" في الصينية 阴影
- "برج الظلام: حامل السلاح" في الصينية 黑塔i最[後后]的枪客
- "الهامس في الظلام" في الصينية 暗夜呢喃
- "ثلاثية فارس الظلام" في الصينية 黑暗骑士三部曲
- "ملاك الظلام (مسلسل)" في الصينية 末世黑天使
- "الشبح والظلام (فيلم)" في الصينية 黑夜幽灵
- "اليد اليسرى للظلام" في الصينية 黑暗的左手
- "انتظر حتى الظلام (فيلم)" في الصينية 盲女惊魂记
- "برج الظلام (فيلم 2017)" في الصينية 黑塔(电影)
- "ظل وعظم" في الصينية 太阳召唤(电视剧)
- "ظل نافذ المفعول" في الصينية 奔 奔跑 流 流动 流向 流进 潜逃 跑 跑步 逃亡 逃脱 逃走 逃跑
أمثلة
- و لكن من داخل الجدران ظلام الرجال
但城墙内... 则一片黑暗 - في الأسفل حيث ظلام و برودة البحر
在黑暗之中 冰冷的海水下面 - أسود ليس فقط ظلام والاختناق
黑色并不只代表黑暗和窒息 - أني سأحول حياتك إلى ظلام مفزع ... أنت وإبنتك الغالية أيضاً
你和你的宝贝女儿 - واحد ينمو مرهقاً من ظلام ساحق للروح
对,我希望[荻获]胜 - ... هذا بالتأكيد مستحــ - ظلام -
完全一派胡... 黑暗 - لكنّي رأيتك تهرب إلى ظلام اللّيل.
但我看见你了 正跑回黑夜之中 - في مكان آخر في فنتازيا، مخلوق ظلام ... ."
黑暗之神也开始它的探险 - خوان أنطونيو خرج مسرعاً في ظلام الليل
安东尼奥在夜里急忙的出门了 - انصت... ليس هناك ضوء بدون ظلام
对 没有黑暗就没有光明