قزوين في الصينية

• 加兹温

• "زقزاق قزويني" في الصينية    红胸鸻
• "أبيك (قزوين)" في الصينية    阿卜耶克
• "ببر قزويني" في الصينية    里海虎
• "بحر قزوين" في الصينية    里海
• "جلكى قزوينية" في الصينية    里海七鳃鳗
• "خرشنة قزوينية" في الصينية    红嘴巨鸥
• "طيون قزويني" في الصينية    里海旋覆花
• "فقمة بحر قزوين" في الصينية    里海海豹
• "قزوين (محافظة)" في الصينية    加兹温省
• "نورس قزويني" في الصينية    黄脚银鸥
• "وحش بحر قزوين" في الصينية    里海怪物
• "قرة العين القزوينية" في الصينية    塔荷蕾
• "الأمير قزوين (رواية)" في الصينية    贾思潘王子
• "تصنيف:محافظة قزوين" في الصينية    加兹温省
• "سهوب بونتيك - قزوين" في الصينية    东欧大草原
• "مجلس التعاون القزويني" في الصينية    里海合作理事会
• "تصنيف:تاريخ محافظة قزوين" في الصينية    加兹温省历史
• "سجلات نارنيا: الأمير قزوين" في الصينية    纳尼亚传奇：贾思潘王子
• "قزوف" في الصينية    冰草属
• "حملات الروس الاستكشافية القزوينية" في الصينية    罗斯人的里海远征
• "لجنة الموارد البيولوجية لبحر قزوين" في الصينية    里海生物资源委员会
• "البيان الروسي الإيراني المشترك بشأن بحر قزوين" في الصينية    俄罗斯－伊朗里海问题联合声明
• "بنزوين" في الصينية    苯偶姻
• "زوينجن" في الصينية    茨温根
• "قزوف عرفي" في الصينية    冰草(禾本科)
• "قزمة قيطس" في الصينية    鲸鱼座矮星系

• المنتدى الإيكولوجي الدولي لمنطقة بحر قزوين
  国际里海生态论坛
• )ب( الطريق العابر لبحر قزوين بالسكك الحديدية والطرق البرية
  (b) 横渡里海、与铁路和公路连接的路线
• ومشروع اتحاد خطوط أنابيب بحر قزوين الشمالي اكتمل بنجاح.
  北里海输送管道企业集团的项目成功完成。
• خط أنابيب بحر قزوين
  里海管道
• الطفرة النفطية المتوقعة في بحر قزوين والتنافس على خطوط اﻷنابيب العابرة
  一些输送管项目在离岸一定距离的海面进行。
• ' 9` الاتفاقية الإطارية لحماية البيئة البحرية لبحر قزوين (مؤقتة).
  (九) 《保护里海海洋环境框架公约》(临时)。
• يحمي الطرفان ويحافظان على النظام اﻹيكولوجي لبحر قزوين وجميع عناصره.
  双方应保障和养护里海的生态系统及其所有组成部分。
• كما أكدا ضرورة استعمال بحر قزوين في اﻷغراض السلمية ونزعه من السﻻح.
  双方还强调有必要和平利用里海并将之非军事化,
• وبالمثل، يتعين تحسين وصلات الطرق المائية الرابطة بين بحر قزوين والقوقاز.
  同样，穿越里海、通往高加索的水路连接需要改善。
• ومعظم البلدان المحيطة ببحر قزوين تؤيد اليوم صورة بديلة لتقسيم قطاعي لبحر قزوين.
  目前大多数沿岸国都希望采用部门办法划分里海。