قشعريرة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 鸡皮疙瘩
- "قشرة (شعر)" في الصينية 毛干皮质
- "قشعريرة الموسيقى" في الصينية 抖颤
- "قشعر" في الصينية 使冷却 使凉爽 使变凉
- "شعير مقشور" في الصينية 大麦仁
- "كرة شعر" في الصينية 食丸
- "مشعرة" في الصينية 毛滴虫属
- "شعراء البحيرة" في الصينية 湖畔诗人
- "جريب الشعرة" في الصينية 毛囊
- "شعرية" في الصينية 毛细线虫属
- "قشم (جزيرة)" في الصينية 格什姆岛
- "حشرة قشرية" في الصينية 圆盾介壳虫
- "قشرة (تشريح)" في الصينية 皮质
- "قشرة بصرية" في الصينية 视觉皮层
- "قشرة قارية" في الصينية 大陆地壳
- "شعيرة" في الصينية 暗条 纤维
- "شعِيرة" في الصينية 仪式 典礼 礼 祭典
- "أشعرية" في الصينية 艾什尔里派
- "شعرينة" في الصينية 毛线虫属
- "عذم شعري" في الصينية 针茅
- "عزم شعري" في الصينية 羽刺茅
- "انقشع" في الصينية 上升 上涨 举起 出现 分散 升起 委托 批准 抬起 授权 提升 提起 提高 散去 散开 消散 耸立 许可
- "قشعام" في الصينية 兀鹫属
- "شعيرة جذرية" في الصينية 根毛
- "شعرية الإبرة الفضية" في الصينية 米筛目
- "قشطة هندية" في الصينية 牛心番荔枝
- "قشقاي" في الصينية 卡什加人
أمثلة
- مستعيرا تعبير من نافارو انت تحتاج إلى قشعريرة
套句纳罗的话,放轻松 - ما قاله أصابني قشعريرة حتى العظم .
但他接着说的话令我毛骨悚然 - انا فينيسا إنها قشعريرة
我是凡妮萨 别怕,放轻松 - هناك قشعريرة تصل حتّى عمودي الفقري.
我脊背发凉 - وبدأت تسري عبر جسدي قشعريرة مثل العظاءة صعوداً وهبوطاً
都竖立了起来 泠颤像缓慢的小蜥蝪 爬上 - وكانت مجرد فكرة فقدان الرسالة تـثيـر فيَّ قشعريرة خوف، ليس بسبب فقدانهـا في حد ذاته، بقدر ما هو لسهولة تحديد مصدرها ووجهتها.
光是我可能丢了信息这个想法就令我不寒而栗,不是因为实际的丢失,而是因为人家很容易查明信息的来源和目的地。