كورتيناي في الصينية

• 考特尼(北达科他州)

• "توم كورتيناي" في الصينية    汤姆·寇特内
• "كورتيس إي غراينا" في الصينية    科尔特西格赖纳
• "كورتيناي (كولومبيا البريطانية)" في الصينية    考特尼
• "إين كورتيس" في الصينية    伊恩·柯蒂斯
• "بين كورتيس" في الصينية    本·柯蒂斯
• "كورتينو" في الصينية    科尔蒂诺
• "سينان كورت" في الصينية    希南·库尔特
• "بيتينكورت ليوناردو" في الصينية    莱昂纳多·比滕考特
• "كورتينا دامبيدزو" في الصينية    科尔蒂纳丹佩佐
• "كورتيزوباي" في الصينية    科尔特苏维
• "كورتيس رايت" في الصينية    柯蒂斯-莱特公司
• "مايكل كورتيز" في الصينية    麦可·寇蒂斯
• "إرنان كورتيس" في الصينية    埃尔南·科尔特斯
• "كورتيغانا" في الصينية    科尔特加纳
• "كونسيرتينا" في الصينية    六角手风琴
• "نايجل مارتين" في الصينية    尼祖·马田
• "بانداي نامكو إنترتينمنت" في الصينية    万代南梦宫娱乐
• "خواكين كورتيس" في الصينية    华金·柯帝斯
• "غلين كورتيس" في الصينية    格伦·柯蒂斯
• "فينادو تيورتو" في الصينية    贝纳多图埃托
• "كورتونا (مدينة)" في الصينية    科尔托纳
• "أرتينا" في الصينية    阿尔泰纳
• "لورنتينو كورتيزو" في الصينية    劳伦蒂诺·科尔蒂索
• "إكورت سان كوينتين" في الصينية    埃库尔圣康坦
• "كورتيمادجوري" في الصينية    科尔泰马焦雷
• "كورتيليوني" في الصينية    科尔蒂廖内

• (توقيع) إ. كورتيناي راتراي
  E. 考特尼·拉特雷(签名)
• وأخذ الكلمة في هذا الحفل كل من رئيس الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين، السيد جون و. آشز؛ ورئيسة وزراء جاميكا، السيدة بورتيا سمبسن ميلير؛ والمديرة العام لليونسكو، السيدة إيرينا بوكوفا؛ ورئيس اللجنة المعنية بالنُّصب التذكاري الدائم، السيد كورتيناي راتراي.
  仪式上的发言者包括大会第六十八届会议主席约翰·阿什；牙买加总理波西娅·辛普森·米勒；教科文组织总干事伊琳娜·博科娃；永久纪念碑委员会主席考特尼·拉特雷。