简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كوسراي في الصينية

يبدو
"كوسراي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 科斯雷州
أمثلة
  • ويحظر قانون ولاية كوسراي تحديداً بيع السجائر بالوحدات.
    科斯雷法律明确禁止按件贩卖香烟。
  • وتمنح ولاية كوسراي أيضاً استحقاقات إجازة الأمومة لموظفات الحكومة.
    科斯雷州也给予政府雇员产假福利。
  • وفيما يخص ولايتي كوسراي وبوهنبـاي فإن بيع المشروبات الكحولية إلى أشخاص دون سن 21 عاماً محظور.
    在科斯雷和波纳佩,将酒精饮料卖给21岁以下的人是被禁止的。
  • وتركز مجتمعات ميكرونيزيا على النظام الأمومي باستثناء عدد قليل من الجزر في كوسراي وبوهنباي وياب.
    密克罗尼西亚社会强调母系制度,科斯雷·波纳佩和Yap等州的少数岛屿除外。
  • وقد أشارت التعليقات التي أُبديت أثناء المؤتمرات الأخيرة المعنية بالمرأة التي عُقدت في كوسراي وشوك إلى العنف المنزلي كقضية اجتماعية يكبر حجمها.
    从最近在科斯雷和特鲁克举行的妇女会议上所作的发言可看出家庭暴力是一个越来越严重的社会问题。
  • ولمعالجة نقطة الضعف هذه، شرعت ولاية كوسراي في برنامج بناء ضخم بهدف زيادة قدرة الطريق الرئيسي الذي يربط قرية والونغ ببقية البلد.
    为解决这一脆弱性问题,Kosrae州开展了一个重大的建设方案,以提高连接Walung村和其他地方的主要道路的通行容量。
  • ووفقا للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، حددت ولايات كوسراي وشوك وبونبي سن 18 سنة سنا للزواج للذكور، لكنها حددت سن 16 سنة سنا للزواج للإناث، وهو ما يعد خرقا لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
    亚太经社会指出,丘克州、科斯雷州和波纳佩州规定最低结婚年龄为男性18岁,女性16岁,不符合《消除对妇女一切形式歧视公约》。