بمغادرة حانة في كومبا كانا يتناولان فيها شراباً. وأمسك مأمور الشرطة ج. ت. 警员J.T.抓住提交人，将他推倒在地，对他拳打脚踢。
التدخل، هجم عليه رجال الشرطة أيضاً. وسيق صاحب البلاغ إلى مخفر شرطة كومبا دون أي توضيحات. 提交人在没有得到任何解释的情况下被带到昆巴警察局。
واجتمع القادة الأربعة بممثلين عن السلطات الوطنية والرئيس السابق كومبا يالا والقائد العسكري. 四国领导人与国家当局、前总统昆巴·亚拉和最高军事指挥人员举行会议。
وأُفيد بأن سبعة آخرين تعرضوا للضرب على أيدي الشرطة في مركز منطقة كومبا في مويينغا، بالتعاون مع رئيس منطقة كومبا. 据称有7人在穆因加Cumba区警所受到有区长参与的殴打。
(3) موافقة الرئيس كومبا يالا على التنحي عن منصبة طواعية لصالح الوحدة الوطنية والسلام والاستقرار في البلد؛ ⑶ 孔巴·亚拉总统为了民族团结和国家的和平与稳定，情愿地同意下台；
وإدراكا من الرئيس كومبا يالا للمسؤولية المقدسة المعهود بها إليه، فقد كرس نفسه لرفع لواء برنامج العمل هذا. 孔巴·亚拉总统认识到自己所肩负的神圣责任，决心坚持执行这一行动方案。
وواصل زعماء غينيا - بيساو والسنغال، بمن فيهم الرئيس كومبا يالا والرئيس واده، العمل على نزع فتيل هذه التوترات. 几内亚比绍和塞内加尔的领导人，包括孔巴·亚拉总统和瓦德总统在内，继续致力于解除紧张。
جوال إصدار