جامعة لافال (كندا)؛ إدارة العلوم الاجتماعية 拉瓦尔大学（加拿大）社会科学系
1969 درجة البكالوريوس في الآداب، جامعة لافال 1969年 拉瓦尔大学文科学士
السيد أنري دوريون، أستاذ مساعد بجامعة لافال Mahmoud H.Malkawi先生，国家地名委员会成员
وفي معرض الختام، أعلن السيد لافال أن وفده يؤيد ملاحظات الوفد النيوزيلندي في مجملها. 最后，他的代表团完全支持新西兰代表团的意见。
وكان على صاحب البلاغ التأكد من أن جميع موظفي الإدارة الإقليمية لمنطقة لافال يحترمون هذه السياسة. 提交人负责确保拉瓦尔地区办公室的职员遵守这项政策。
(أ) " مدخل إلى إدارة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها " قدمت في جامعة لافال بكيبيك بكندا؛ (a) 加拿大魁北克勒瓦尔（Leval）大学举办的 " 地名管理入门 " 培训班；
جنرال بوتيه دراساته الابتدائية والثانوية في ريموسكي في إقليم كيبيك، حصل على إجازة في الآداب وإجازة في القانون من جامعة لافال في مدينة كيبيك. 皮埃尔·布泰准将在加拿大里穆斯基完成小学和中学学业，随后获魁北克市拉瓦勒大学文学士学位和法学学位。
السيد لافال فالدي (غواتيمالا) أشار إلى أن الإرهابيين يملكون موارد مالية وتقنيات هائلة، ووراءهم مساندة من دول أجنبية. Lavalle-Valdés先生（危地马拉）指出，恐怖主义分子所拥有的财政资源和技术资源令人感叹，甚至他们还得到一些外国的支持。
أفاد ممثل كندا عن دورة دراسية في الأسماء الطبوغرافية وأصولها جرى تنظيمها في جامعة لافال بكيبيك في كندا، وتناولت أيضا، في جملة أمور، نظام التوحيد الدولي للأسماء الجغرافية. 加拿大代表汇报了由加拿大魁北克Laval大学举办的一期地名学培训班，这期培训班除其他外还涉及国际标准化问题。
ويعتبر صاحب البلاغ أن هذا الاحتجاز في مركز لافال للاحتجاز (مركز يودع فيه المهاجرون في شمال مونتريال)، والذي دام عدة أيام، لم يكن مبرراً وأصيب الأولاد جراءه بصدمة عميقة. 提交人认为，在Laval拘留中心(蒙特利尔北部的移民收容中心)被拘留的数日事出无因，而且给其子女造成了巨大的痛苦。
جوال إصدار