简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

لويكاو في الصينية

يبدو
"لويكاو" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 垒固
أمثلة
  • وقالت الحكومة إنه قد نُقل من سجن لويكاو إلى سجن تونغيي من أجل الحصول على الرعاية الطبية المناسبة.
    缅甸政府说，已经把他从垒固监狱转到了东枝监狱，以使其获得适当治疗。
  • وليس في سجن تونغيي أي أخصائي في أمراض القلب ولا الآلة اللازمة لفحص القلب بالأشعة التي قال الطبيب الذي زار كو ميا آيى في لويكاو إنه بحاجة إليها.
    东枝既没有心脏病专家，也没有心脏扫描设备，而垒固的医生告知Ko Mya Aye，他需要做心脏扫描。
  • 18- وتقول الحكومة أيضاً إنّه سُمح لأفراد أسرة كو ميا آيى بزيارته وقد أتوا للقائه في عدة مناسبات بلغ مجموعها 10 مرات في سجن لويكاو و4 مرات في سجن تاونغي.
    政府还说，Ko Mya Aye的家人可以探视他，他们在Loikaw监狱总共见到他10次，在Taunggyi监狱总共见到他4次。
  • فكو ميا آيى اعتُقل في سجني لويكاو وتاونغي الواقعين على مسافة بعيدة عن رانغون حيث تعيش أسرته، أما الزيارات المسموح بها فهي شاقة وصعبة وتتطلب اللجوء إلى خدمات النقل العام.
    Ko Mya Aye被关押在Loikaw和Taunggyi监狱，离他的家属居住的仰光相当遥远，虽经允许可以探访，但必须乘坐公共汽车，路途非常艰辛。