简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ماندال في الصينية

يبدو
"ماندال" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 曼达尔
أمثلة
  • ويؤمن قادة ماندال من القديسين بوجود الإنسان دون اعتبار لنوع الجنس.
    本会的神学原则紧紧围绕人类的无性别存在。
  • وتواصل إدارة الرعاية الاجتماعية بمنظمة سانت نيرانكاري ماندال العمل من أجل تمكين المرأة لتحسين ظروفها بطرق كثيرة.
    普天兄弟会社会福利部不断努力增强妇女的权能,从多个途径改变她们的命运。
  • رابطة علاقات العمل في مجال مبيدات الآفات إرسالية سانت نيرانكاري ماندال (دلهي)
    " 善行 " 援助老年人区域公共基金会萨拉曼德信托基金
  • وتهدف منظمة سانت نيرانكاري ماندال إلى الجمع بين الجنسين لإيجاد نظام اجتماعي وهيكل جديد لصالح البشرية جمعاء.
    普天兄弟会的目标是协调两性关系,为人类的更高利益建立一种全新的社会体系和结构。
  • وتحتل منظمة سانت نيرانكاري ماندال مرتبة رفيعة في حركة التبرع بالدم في البلد من الناحية الكمية والنوعية على حد سواء.
    按照Nirankari导师的旨意,Nirankari信徒在献血营地大量献血。
  • وهذه هي الحقيقة الجوهرية التي نسجت حولها منظمة سانت نيرانكاري ماندال عالمها الخاص بالمساواة، والحب، والتراحم، والسلام، والتسامح، بل والمساواة قبل كل هذا.
    这是根本真理, 普天兄弟会藉此构建了其平等、博爱、怜悯、和平、容忍以及最重要的公平的世界。
  • وقد كانت منظمة سانت نيرانكاري ماندال مشغولة دائماً بتوعية الناس بالحقيقة الخالدة وهى وجود الله الذي وسع كل شيء.
    普天兄弟会始终致力于让人们认识到 " 永恒真理 " ,而且这是无所不在的神的存在的生动默示。
  • ودائماً ما تتعامل منظمة ماندال وأتباعها مع المرأة بأقصى قدر من الاحترام العميق وعلى أساس من الإجلال والتكريم لأن المرأة تؤدي دوراً أكثر أهمية بكثير من دور الرجل في جميع المجتمعات.
    普天兄弟会及其成员始终高度尊重、关心和崇敬妇女,因为她们在所有社会中发挥着比男性重要的多的作用。
  • وترى منظمة سانت نيرانكاري ماندال أن القوانين واللوائح والتدابير القانونية الأخرى تفرض أوضاعاً خارجية على الناس ولكنها لا تحدث تغيرات في النظرة العامة للفرد، والتي تعد ضرورية لإحداث الإصلاح الداخلي.
    普天兄弟会认为,法律、规章和其他法律措施给人类强加了外部条件,但是并未带来个人基本看法的改变,但这是内心变化所必需的。
  • وتتناول إحدى العقائد الأساسية الخمس لمنظمة سانت نيرانكاري ماندال طريقة الحياة الورعة في المجتمع في حياة أسرية مقدسة ومأمونة، حيث تكون الزوجة هي الشخصية المحورية، أي القاعدة التي تدور حولها عجلة الحياة الأسرية بكاملها.
    普天兄弟会的五条基本信条之一涉及以神圣安全的家庭生活方式在社会中虔诚地生活,妻子是核心人物,是基础,是整个家庭的轴心。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2