简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مسلخ في الصينية

يبدو
"مسلخ" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 屠宰场
  • 屠房
أمثلة
  • (أ) المطالبتان 1 و2- عقود مسلخ الدواجن
    (a) 索赔1和2 ----屠宰场合同
  • تذكرني عندما عملت في شيكاغو فى مسلخ
    让我想起以前在芝加哥工作的一家屠宰场
  • لا أعلم اذا كان من الممكن أن أعمل فى مسلخ ... هــــا؟
    我不晓得自己是否能在屠宰场工作 哈?
  • بالضبط, انا لحمة في الغرفة ثانيةً هذا مسلخ هائل من اللحم في الغرفة
    好极了,我又在案板上了 这里是大规模的屠宰场
  • وداست الأحذية العسكرية الأمريكية كوريا الجنوبية، فحولتها إلى مسلخ عظيم.
    南朝鲜在美国大兵军靴的践踏下,成为巨大的屠宰场。
  • وفي تقدم بالغ الأهمية، تنظر الحكومة حاليا في رفع مستوى مستوطنة مسلخ وتسوية وضعها(9).
    一项重大突破是,政府目前正在考虑改善和整顿Maslakh居民区。
  • وقد بدئ في هذا المشروع في أواخر الثمانينيات من القرن الماضي، وكان من بين أولى النجاحات التي حققها إغلاق مسلخ للسلاحف البحرية في المكسيك.
    海龟岛网成立于1980年代后期,当时海龟岛网首次在墨西哥成功关闭了一家海龟屠宰场。
  • ومن المقرر انطلاق العمل في مشروعين رئيسيين - بناء مسلخ في بيرز وسوق عام في ليتل باي - في عام 2005.
    两大项目定于2005年启动,一是在Barze建造一个屠宰场,二是在Little Bay建造一个商场。
  • ويقول مقدمو البﻻغ إن الحجارة المستخرجة ستنقل على طريق يمر بموازاة مسلخ حديث يتم إنشاؤه بالفعل حيث ستجرى فيه جميع عمليات ذبح قطعان الرنة اعتبارا من عام ٤٩٩١ من أجل استيفاء معايير تصدير صارمة.
    他们还说,运输石料将从正在建造的一个现代化屠场旁边经过。 为了达到严格的出口标准,自1994年起,所有的驯鹿屠宰都必须在这个屠场进行。
  • وعندما كان " قيصر " يخطط للانشقاق، جعل أحد زملائه يلتقط صورا جماعية للجثث في منظر بجعل المكان يبدو أقرب منه إلى " مسلخ " .
    当时 " 凯撒 " 计划叛逃,他让他科里的人拍一群尸体的照片,以便让有关地点 " 看上去象一个屠宰场 " 。