مشدد في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 强调
- "شدد" في الصينية 使变紧 变紧 绷紧
- "متشدد" في الصينية 艰难 难 难捱
- "ظروف مشددة للعقوبة" في الصينية 加重处罚情节
- "مشد صدر" في الصينية 乳罩 奶罩 胸罩
- "التشدد" في الصينية 严格化
- "عدد هرشد" في الصينية 哈沙德数
- "المتشدد" في الصينية 强硬派
- "رباط مشدود" في الصينية 止血带
- "مشد الصدر" في الصينية 胸罩
- "شد" في الصينية 中断 中止 使变紧 使或变的紧张 变紧 张力 拉 拖 拖拉 牵引集木 紧张 紧张起来 绷紧 贮木 集材
- "شدّ" في الصينية 使变紧 绷紧
- "معاهدة بشأن نزع السلاح العام الكامل في ظل مراقبة دولية مشددة" في الصينية 严格国际监督下的全面彻底裁军条约
- "سلك عثار مشدود" في الصينية 绷紧的绊索
- "حصر تعدد أشكال الشدفة" في الصينية 限制性片段长度多态性
- "قشدة متعددة الأزهار" في الصينية 异叶番荔枝
- "السير على الحبل المشدود" في الصينية 走钢丝
- "تصنيف:وسام مشد الجوارب" في الصينية 嘉德勳章
- "التشدد في تطبيق الجزاءات" في الصينية 加紧制裁
- "منطقة طبيعية محميّة بتشدد" في الصينية 严格执行的自然保护区
- "شمشي أدد الأول" في الصينية 沙姆希阿达德一世
- "شمشي أدد الثاني" في الصينية 沙姆希阿达德二世
- "شمشي أدد الخامس" في الصينية 沙姆什·阿达德五世
- "شمشي أدد الرابع" في الصينية 沙姆希阿达德四世
- "مشرحة" في الصينية 停尸房 太平间 殓房
- "مشحارة" في الصينية 黑孢属
أمثلة
- نظام المصرف تُحرس بشكل مشدد
银行帐目都被严密看守着的 - أقيم حجر صحي مشدد لحماية البلدات المجاورة
隔离措施是为了防止危及附近区域 - لايمكن ذالك التذاكر تم بيعها منذ عام والامن مشدد
一年多前票就卖光了,守卫森严 - من المفترض أن تكوني في طابق آخر الأمن مشدد جداً في هذا المبنى
你该上另一层的 这里保安很严的 - لا أحد بإمكانه الدخول لسجن مشدد الحراسة دون تفويض رسمي.
未经许可谁也进不了高度防范的牢房啊 - الأمن الأمريكي الآن مشدد للغاية, في البحر
但现在 该死的美国海岸警卫队 把水域封得太紧了 - وأمرت المحكمة أن يمضي السيد بيالاتسكي عقوبته في مرفق إصلاحي مشدد الرقابة.
法院命令他在一个高警戒管教所服刑。 - ويتعيﱠن تحديد ظرف مشدد واحد، على اﻷقل، ﻹصدار حكم باﻹعدام.
要处以死刑至少必须找到一种加重处罚情节。 - تشديد إجراءات بلاغات فَقد جوازات السفر والتحقيق بشكل مشدد بشأنها.
改善并强化报告护照丢失及就此进行彻底调查的程序; - يُعترف بالدافع العنصري كظرف مشدد في قانون العقوبات الإسرائيلي.
仇恨罪----以色列的《刑法》规定,出于种族动机为加重罪行情节。