مفارقة في الصينية

• 反常现象
• 悖论

• "مفارقة (فيلم 2016)" في الصينية    悖论(2016年电影)
• "مفارقة أولبرز" في الصينية    奥伯斯佯谬
• "مفارقة إي بي آر" في الصينية    爱因斯坦-波多尔斯基-罗森佯谬
• "مفارقة التوأم" في الصينية    双生子佯谬
• "مفارقة الجد" في الصينية    祖父悖论
• "مفارقة الحلاق" في الصينية    理发师悖论
• "مفارقة الغراب" في الصينية    乌鸦悖论
• "مفارقة القيمة" في الصينية    钻石与水悖论
• "مفارقة برايس" في الصينية    布雷斯悖论
• "مفارقة بيتو" في الصينية    佩托悖论
• "مفارقة جيفونز" في الصينية    jevons悖论
• "مفارقة راسل" في الصينية    罗素悖论
• "مفارقة زمنية" في الصينية    时间悖论
• "مفارقة سمبسون" في الصينية    辛普森悖论
• "مفارقة كريت" في الصينية    说谎者悖论
• "مفارقة لوشميت" في الصينية    洛施密特悖论
• "مفارقة ورقة الشاي" في الصينية    茶叶悖论
• "مفارقة القدرة المطلقة" في الصينية    全能悖论
• "مفارقة الادخار" في الصينية    节俭矛盾
• "مفارقة باناخ تارسكي" في الصينية    巴拿赫-塔斯基定理
• "مفارقة تاريخية" في الصينية    时代错置
• "تصنيف:مفارقة فيرمي" في الصينية    费米悖论
• "مفارقة المحكمة" في الصينية    半费之讼
• "مفارقة فندق هيلبرت" في الصينية    希尔伯特旅馆悖论
• "مفارقات زينون" في الصينية    芝诺悖论
• "مفارز تشيتنيك للجيش اليوغوسلافي" في الصينية    切特尼克

• وغالبا ما يفضي الحراك إلى مفارقة الأزواج بعضهم بعضا.
  配偶会因流动而分开。
• يا لها من مفارقة محزنة.
  这是一个多么悲哀的矛盾现象。
• هذه الملاحظة مفارقة آتية من عندك
  这话送你倒合[适逃]
• ربما كان وسيلة مفارقة لم يستطع تمريرها
  镜子可能是他难以抗拒的癖好
• إنه آلية تشكل مفارقة تاريخية.
  它是一个不符合时代精神的机制。
• إنها حقا مفارقة غريبة, أعني, بينما أنا حرفيا
  我意思是理论上是自相矛盾的
• ولكن توجد هنا مفارقة أيضاً.
  但这里也有一个矛盾。
• أعتقد بأن هذه ستكون مفارقة مذهلة
  为什么呢 我觉得这能形成鲜明的对照
• حسنا ، يا لها من مفارقة
  好吧，多么讽刺啊
• النور يجلب الظلمة يا لها من مفارقة لذيذة
  光明带来了黑暗 真是甜蜜的讽刺