مقابل في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 对
- 对于
- 相对于
- 诉
- "مقابلة" في الصينية 接见 晤面 采访 面试 面谈
- "مقابلات" في الصينية 访谈
- "مقابلة عمل" في الصينية 面试
- "نفقات مقابلة" في الصينية 相对支出
- "ادعاء مقابل" في الصينية 交叉诉讼 交叉请求 反要求 反诉
- "الطرف المقابل" في الصينية 对手方
- "المقابلة (فيلم)" في الصينية 采访(电影)
- "رسم س مقابل ص" في الصينية 画出x相对于y的曲线
- "ضعه بمقابلي" في الصينية 极限情挑
- "مطالبة مقابلة" في الصينية 反要求 反诉
- "مقابل الأرض" في الصينية 反地球
- "مقابل غير ضوئي" في الصينية 非对映异构
- "مقابلة بالمثل" في الصينية 报复
- "مقابلة جماعية" في الصينية 小组访谈
- "ضابط عسكري مقدم دون مقابل" في الصينية 免费提供的军官
- "مقبض قابل للطي؛ مسند قابل للطي" في الصينية 折叠式枪托 折叠托
- "موظف مدني مقدم دون مقابل" في الصينية 免费提供的文职人员
- "وظيفة موظف مقدم دون مقابل" في الصينية 免费提供的职位
- "ادعاء مقابل؛ مطالبة مقابلة؛ ادعاء تقاص" في الصينية 反索赔 反诉
- "قابلية المقايسة" في الصينية 可通约性
- "تقابل" في الصينية 会见 使聚拢 使聚集 偶然看见 偶然遇见 合适 满足 相称 相遇 碰到 符合 聚会 聚头 聚拢 聚集 见 见到 适宜 遇见 配合 集会 集合
- "قابل" في الصينية 会见 使聚拢 使聚集 偶然发现 偶然看见 偶然遇见 合适 对 对抗 巧遇 提倡 满足 相称 相遇 碰到 碰巧 符合 聚会 聚拢 聚集 见 见到 适宜 遇见 配合 集会 集合 面向 面对 面对着 鼓励 鼓舞
- "قابلة" في الصينية 产婆 传统助产士 助产人员 助产士 接生员 收生婆 稳婆 达雅
- "نفقات مقابلة؛ نفقات مناظرة" في الصينية 对应开支
- "مقابض الخلفية" في الصينية 背景句柄
- "مفْهُوم" في الصينية 概念 观念
أمثلة
- مقابل عدة دقائق من العمل -
只要几分钟的工作 如此而己 - الحكم مورفي 7 مقابل ثلاثة لصالح لاموتا
莫菲裁判七比三 拉莫塔胜 - لقد سئمت من سماعه. أهتم فيما نجنيه مقابل لحوم الخنازير التي تخصنا
我已经听腻了 - اهدأ (شون) ، لا نستطيع قبض فدية مقابل جثة
我们要生擒皇室成员 - دفع أبي حياته مقابل إنقاذ قريته
我父亲牺牲自己挽救了村庄 - سأقايض معك بعض الفاصولياء مقابل بعض التبغ
我用豆子和你换一些菸草 - نعم لقد احبوا طردك مقابل تعبك
没错。 可他们喜欢找你的茬 - سأبيع الآن مقابل مليون وتسعمائة وخمسون ألف دولار
我以一百九十五万成交 - الرجل لن يعطيك شيئا بدون مقابل
羊毛出在羊身上 这是一定的 - احضرتة مقابل 50 دولار
"白牙"的初稿,还是原始书套