مقروئية في الصينية

• 可读性

• "مقاومة ضوئية" في الصينية    光敏电阻
• "عمق ضوئي" في الصينية    光深度
• "مرونة ضوئية" في الصينية    光弹性
• "فيروسات ثنائية مقرونة" في الصينية    二顺反子病毒科
• "محرك الأقراص الضوئية" في الصينية    光盘驱动器
• "مخروط ضوئي" في الصينية    光锥
• "سمية ضوئية" في الصينية    光毒性
• "تصنيف:خلايا كهروضوئية" في الصينية    太阳能光伏
• "ظاهرة كهروضوئية" في الصينية    光电效应
• "سنة ضوئية" في الصينية    光年
• "فأرة ضوئية" في الصينية    光电鼠标
• "لطخة ضوئية" في الصينية    谱斑
• "نظم ضوئية" في الصينية    光合系统
• "هالة ضوئية" في الصينية    晕
• "عمانوئيل قره صو" في الصينية    伊曼纽尔·卡拉苏
• "العمق الضوئي" في الصينية    光深
• "مقابل غير ضوئي" في الصينية    非对映异构
• "تصنيف:محطات خلايا كهروضوئية" في الصينية    光伏电站
• "عازل كهروضوئي" في الصينية    光电耦合元件
• "كوئيرو سيكو" في الصينية    科凯鲁塞库
• "ثانية ضوئية" في الصينية    光秒
• "دورية ضوئية" في الصينية    光周期  光周期性  昼长
• "موصلية ضوئية" في الصينية    光电导效应
• "اقتطاع القرنية الضوئي الانكساري" في الصينية    雷射屈光角膜切削术
• "مقرنص" في الصينية    钟乳石檐口
• "مقرن بن عبد العزيز آل سعود" في الصينية    穆克林·本·阿卜杜勒-阿齐兹·阿勒沙特

• خدمات الترجمة التحريرية - سيقدم رؤساء دوائر الترجمة التحريرية إلى الكيانات المكلفة بكتابة الوثائق آراءهم بشأن مقروئية النصوص المكتوبة.
  14． 笔译服务。 各翻译处处长将向编写文件的部门就其文本的可读性提出意见。
• وقال إن وحدة التفتيش المشتركة ومجلس مراجعي الحسابات بذﻻ جهودا لتحسن مقروئية تقاريرهما وينبغي للجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية أن تتبع خطاهما.
  联合检查组和审计委员会已努力提高其报告的可读性,行政和预算问题咨询委员会应仿效。
• (ب) المضي في تحسين دليل التعليمات المستخدم في التمارين التدريبية التطبيقية، بإدراج مسرد للمفاهيم الأساسية، وتحسين مقروئية وشفافية المعادلات ومُعاملات التحويل المستخدمة في مواد التمارين التدريبية التطبيقية؛
  进一步改进用于实训演练、包含基本概念术语表的说明手册，并提高实训演练所用教材中的公式和换算系数的可读性和透明度；