بعض التذكارات موجودة لدى " نايلز جاكوبى"0 除了一两件奈尔杰柯比拿走要[当带]纪念的东西之外
لقد قلت أن " نايلز جاكوبى" أخذ بعض المتعلقات , هل معك قائمة بها؟ 你说奈尔杰科比拿走几样纪念品，你有清单吗？
ورغم موافقة السيد نايلز على ذلك، فقد أشار أيضا إلى أن التنويع يأتي عادة نتيجة للنمو الاقتصادي؛ 虽然Niles先生同意这一点，但他指出多样化通常是随着经济增长而来；
وفي معرض إبراز السيد نايلز لأهمية معايير العمل والبيئة، قال إنه ينبغي عدم استخدامها في منظمة التجارة العالمية على أنها وسيلة من وسائل الإبقاء على الحماية. Niles先生说，在强调劳工和环境标准的重要性的同时，世界贸易组织不应当以此来维持保护。
تكلم السيد نايلز عن ضرورة زيادة الصادرات وتحسين الاستثمارات المباشرة الخارجية لتضييق الفجوة بين البلدان الغنية والبلدان الفقيرة، وذلك نتيجة لعدم احتمال ازدياد المساعدة الإنمائية. Niles先生说，鉴于发展援助不大可能增加，出口和外国直接投资都需要增加，以缩小全球的富国和穷国之间的差距。
وأشار السيد نايلز إلى أن المفوض بسكال لامي اقترح مؤخرا أن يبدي الاتحاد الأوروبي استعداده لإلغاء القيود المفروضة على جميع الصادرات فيما عدا صادرات الأسلحة الواردة من أقل البلدان نموا. ولئن كان هذا التصرف جريئا، إلا أن من المتعذر تنفيذه. Niles先生指出，Pascal Lamy专员最近提议欧洲应该愿意取消除了武器进口以外的所有从发展中国家进口的管制 - - - - 虽然这是英勇的姿态，但事实将证明这是难以实行的。
جوال إصدار