هامل في الصينية

• 十一月

• "ملف هام" في الصينية    关键文件
• "هاملت" في الصينية    哈姆雷特
• "هاملن" في الصينية    哈默尔恩
• "آدم هامل" في الصينية    亚当·哈米尔
• "ذا هاملت" في الصينية    村子(小说)
• "هامليز" في الصينية    汉姆利玩具店
• "هاملين" في الصينية    哈姆林(堪萨斯州)
• "جوش دوهامل" في الصينية    乔许·杜默
• "عامل مهاجر" في الصينية    出稼
• "عامل هاتف" في الصينية    电话接线员
• "غاري هامل" في الصينية    加里·哈默尔
• "غاي هاملتن" في الصينية    盖·汉弥尔顿
• "هاملبورغ" في الصينية    哈默尔堡
• "هاملتون" في الصينية    哈密尔顿
• "هامور ملجم" في الصينية    颊条石斑鱼
• "هاملتن (أوهايو)" في الصينية    汉密尔顿(俄亥俄州)
• "جامعة هاملاين" في الصينية    哈姆莱大学
• "أسماك هاملت" في الصينية    锯旨属
• "إيان هاملتون" في الصينية    伊恩·汉密尔顿
• "تكامل الهاتف" في الصينية    电话集成
• "جاك هاملتون" في الصينية    杰克·汉密尔顿
• "جان كلود هامل" في الصينية    让-克洛德·阿梅尔
• "دولويتش هاملت" في الصينية    杜尔维奇足球会
• "زمار هاملين" في الصينية    花衣魔笛手
• "هامفي" في الصينية    悍马(军用汽[车车])
• "هامغيونغ الشمالية (مقاطعة)" في الصينية    咸镜北道

• وهو لن يفعل شيء بقية اليوم السيدة هامل لا تحب ذلك
  整天没收[荻获]，哈米尔夫人不喜欢。
• هامل (اللجنة الاقتصادية لأفريقيا) سفارة سويسرا في أديس أبابا
  J. L. Hamel(非洲经委会)先生 瑞士驻亚的斯亚贝巴大使馆
• هامل (مقررات مختارة، المجلد 2)؛ لم ترد بعد ردود في إطار المتابعة بشأن كل هذه الحالات الأربع؛ وأخبر صاحبا الرسالتين الأوليين اللجنة بأنه قد أفرج عنهما من الحبس.
  四个案件都没有收到后续行动答复；前两个案件的提交人告知委员会他们已获释放。
• وفي عام 2004، حلت السيدة مونيكا هامل محل السيدة كريستين ليوبولد ممثلة للجمعية في مجلس الإدارة.
  2004年，科尔平协会在该委员会的理事从Christine Leopold女士改为Monika Hummel女士。
• " ويبدو أن اللجنة لم تتجاوز هذا النوع من التقييم إلا في قضية هامل ضد مدغشقر.
  ' " 委员会似乎仅在Hammel v Madagascar一案中才超越这一类评价的范围。