هيدروغرافيا في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 水文地理学
- "الهيدروغرافيا؛ علم المياه" في الصينية 水文地理学
- "تصنيف:هيدروغرافيا حسب البلد" في الصينية 各国水文地理学
- "المكتب الهيدروغرافي" في الصينية 制图当局
- "مسح هيدروغرافي" في الصينية 水道测量
- "إدارة اليابان الهيدروغرافية" في الصينية 日本水道测量局
- "اللجنة الهيدروغرافية لشرق آسيا" في الصينية 东亚水文委员会
- "القسم الهيدروغرافي الكندي" في الصينية 加拿大水道测量处
- "معايير المنظمة الهيدروغرافية الدولية لأغراض عمليات المسح الهيدروغرافي" في الصينية 国际水道测量组织水道测量标准
- "القسم الهيدروغرافي النرويجي" في الصينية 挪威海道测量局
- "خاصية هايدروغرافية" في الصينية 水文地物
- "القسم الهيدروغرافي الأيسلندي" في الصينية 冰岛水道测量处
- "المسح الهيدروغرافي الذي يجرى بناء" في الصينية 一级水道测量
- "المكتب الهيدروغرافي الدولي" في الصينية 国际水文局
- "المنظمة الهيدروغرافية الدولية" في الصينية 国际海道测量组织 国际航道测量组织
- "فريق الهيدروغرافيين العامل" في الصينية 水文工作者工作组
- "نظام المعلومات الهيدروغرافية" في الصينية 水文信息系统
- "الإدارة الملكية الدانمركية للملاحة والهيدروغرافيا" في الصينية 丹麦皇家航海和水文地理管理局
- "القسم الهيدروغرافي للبحرية الهولندية الملكية" في الصينية 荷兰皇家海军海道测量局
- "المسح الهيدروغرافي الذي يجرى بناء على الطلب من النوع الأول" في الصينية 一级水道测量
- "المسح الهيدروغرافي الذي يجرى بناء على الطلب من النوع الثالث" في الصينية 三级水道测量
- "المسح الهيدروغرافي الذي يجرى بناء على الطلب من النوع الثاني" في الصينية 二级水道测量
- "المسح الهيدروغرافي الذي يجري بناء على طلبات خاصة" في الصينية 特级水道测量
- "قدر فوتوغرافي" في الصينية 摄影星等
- "حلقة العمل الدراسية المشتركة بين المنظمة البحرية الدولية والمنظمة الهيدروغرافية الدولية بشأن المسح الهيدروغرافي ورسم الخرائط البحرية" في الصينية 海事组织/国际水文学组织水文测量和海图绘制研讨会
- "هيدروجيولوجيا؛ علم الينابيع" في الصينية 水文地质学
- "هيدروجيناز" في الصينية 氢化酶
أمثلة
- وتعني هذه الأحكام ضمنا ضرورة إيجاد طرائق لرسم خرائط تحدد هيدروغرافيا وجيولوجيا الأجزاء الخارجية للحواف القارية للدول التي تعتزم تعيين هذه الحدود.
这些规定意味着,希望确定这类界限的国家必须通过某些方法测绘其大陆边外部的水文情况和地质结构。 - ويفيد برنامج الأمم المتحدة للبيئة بأن مسحا هيدروغرافيا كاملا أُجري بدعم من البنك الدولي، في قطاع من جنوب البحر الأحمر يغطي مساحة قدرها 750 ميلا بحريا مربعا.
环境规划署报告说,在世界银行的支助下,已对红海南部750平方海里的区域进行全面的水文测量。 - غ. فيندلي (عالم هيدروغرافيا انكليزي) هذا الاسم على مجموعة الجزر بأسرها (انظر الكتاب السنوي لبلدان المحيط الهادئ، الطبعة 16.
他以埃利斯的名义命名了富纳富提,而这个名字则在后来被英国水道测量家A. G. Findlay应用于整个群岛(《太平洋年鉴》,第16版,第583页)。 - ومن ثم فإن معلوماتنا عن هيدروغرافيا وجيولوجيا أغوار المحيطات والحواف القارية ضئيلة بصورة لا تبعث على الرضا، رغم الطول النسبي لفترة البحث، وما زال الطريق طويلا أمام البحث العلمي في هذا الميدان.
因此,尽管研究已经持续了较长时间,但在水文学和地质学方面,我们对深海以及大陆边的了解却不能令人满意,这一领域的研究仍然有很长的路要走。