不使用或威胁使用武力 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- عدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها
- "不" معنى لا; لم; لَا; لَم; لَن; لَيْسَ; ما; مَا
- "使" معنى تمكين
- "使用" معنى إستعمالات; استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ;
- "用" معنى استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ; اِسْتَعْمَلَ;
- "或" معنى أو; أَم; أَو; إِمَّا; ربما; من الممكن
- "威胁" معنى تخويف; تهديد; توعد; توعّد; خَطَر; خُطُورَة; عرض
- "使" معنى تمكين
- "使用" معنى إستعمالات; استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ;
- "使用武力" معنى استعمال أو استخدام القوة المسلحة; استعمال القوة
- "用" معنى استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ; اِسْتَعْمَلَ;
- "武力" معنى قُوَّة
- "力" معنى القدرة; تصنيف:قوى
- "使用或威胁使用核武器" معنى استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها
- "不使用武力" معنى عدم استعمال القوة
- "进行武力威胁或使用武力" معنى التهديد باستعمال القوة أو استعمالها
- "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器国际公约" معنى الاتفاقية الدولية لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها
- "禁止在任何玳况下使用或威胁使用核武器国际公约" معنى الاتفاقية الدولية لحظر استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها في أي ظرف من الظروف
- "加强在国际关系上不使用武力或进行武力威胁原则的效力宣言" معنى إعلان زيادة فعالية مبدأ الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها في العلاقات الدولية
- "使用武力" معنى استعمال أو استخدام القوة المسلحة استعمال القوة
- "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设委员会" معنى اللجنة المخصصة للترتيبات الدولية الفعالة لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها؛ اللجنة المخصصة لضمانات الأمن السلبية
- "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص المعني بوضع ترتيبات دولية فعالة لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية
- "不进行武力威胁或使用武力宣言" معنى إعلان بشأن الإحجام عن استخدام القوة أو التهديد باستخدامها
- "在国际关系中不使用武力和永远禁止使用核武器" معنى عدم استعمال القوة في العلاقات الدولية والحظر الدائم لاستعمال الأسلحة النووية
- "关于在国际关系上不使用武力的世界条约" معنى المعاهدة العالمية بشأن عدم استعمال القوة في العلاقات الدولية
- "使用武力的概念" معنى مفهوم استعمال القوة
أمثلة
- الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها
二、不使用或威胁使用武力 - مبدأ عدم استخدام القوة أو التهديد بها
不使用或威胁使用武力的原则 - التسوية السلمية للنزاعات وعدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها
和平解决争端以及不使用或威胁使用武力 - التسوية السلمية للنـزاعات وعدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها
和平解决争端以及不使用或威胁使用武力 - ويُلزم الميثاق الدول الأعضاء بعدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها.
宪章责承会员国不使用或威胁使用武力。 - التسوية السلمية للنزاعات وعدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها
和平解决争端以及不使用或威胁使用武力 12 - فالميثاق يوجب على الدول الأعضاء أن تمتنع عن استعمال القوة أو التهديد باستعمالها.
《宪章》责成各国不使用或威胁使用武力。 - فالميثاق يُلزم الدول الأعضاء بعدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها.
《宪章》规定会员国有义务不使用或威胁使用武力。 - وينطوي هذا الحكم تلقائياً على التقيد بمبدأ الامتناع عن التهديد باستعمال القوة
这一规定自然包括不使用或威胁使用武力原则。 - فالميثاق يوجب الدول الأعضاء على عدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها.
《宪章》规定,会员国有义务不使用或威胁使用武力。