不利的情况 معنى

• عيْب
• عِلّة

• "不" معنى    لا; لم; لَا; لَم; لَن; لَيْسَ; ما; مَا
• "不利" معنى    عيْب; عِلّة
• "利" معنى    افضلية; حسنة
• "的" معنى    إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
• "情" معنى    وجدان
• "情况" معنى    أمْر; أوضاع; أُمْثُوْلَة; اِعْتِبار; حال; حالة;
• "有利的情况或因素" معنى    شيء نافِع  كسْب  نفْع
• "对健康不利的影响" معنى    اثر ضار بالصحة
• "对环境不利的影响" معنى    اثر بيئي ضار
• "处境不利的转型期经济体" معنى    الاقتصادات الضعيفة التي تمر بمرحلة انتقالية؛ الاقتصادات القليلة المزايا التي تمر بمرحلة انتقالية
• "独立审查遵守规定的情况" معنى    استعراض مستقل للتقيد
• "遵循发展账户标准的情况" معنى    الامتثال لمعايير حساب التنمية
• "难民儿童的情况说明" معنى    مذكرة إعلامية بشأن الأطفال اللاجئين
• "不利" معنى    عيْب  عِلّة
• "在国家一级开展的情况介绍活动" معنى    توجيه على الصعيد القطري
• "结婚多次但信奉一夫一妻制的情况" معنى    تعدد الزواج الأحادي؛ الزواج الأحادي المتكرر
• "对处境不利的南非人提供国际教育援助后续会议" معنى    مؤتمر المتابعة بشأن المساعدة التعليمية الدولية لمواطني جنوب أفريقيا الأقل حظاً
• "在雇主无偿还能力的情况下保护工人债权公约" معنى    اتفاقية بشأن حماية مستحقات العمال عند إعسار صاحب عملهم
• "情况" معنى    أمْر  أوضاع  أُمْثُوْلَة  اِعْتِبار  حال  حالة  حظّ  حَالَة  سِياق  شأْن  شرْط  شَاهِد  ظرْف  ظَرْف  ظُرُوف  قدر  قِسْمة  مقام  مَثَل  مُراعاة  مِثال  نصِيْب  نَمُوذَج  وَضْع
• "减轻的情节" معنى    ظروف مخففة
• "卡露的情人" معنى    كارول (فيلم)
• "不利影响" معنى    أثر ضار  تأثير ضار
• "不利效应" معنى    أثر ضار
• "不利条件" معنى    عيْب  عِلّة
• "不利环境" معنى    عيْب  عِلّة

• وتتعرض البلدان النامية أيضا لظروف غير مواتية فيما يتعلق بالتمويل.
  发展中国家在金融方面也面临不利的情况。
• ومما يزيد من حدة هذه المأساة الوصمة الدولية التي ستترتب على فرض عقوبات.
  这种不利的情况还加上由于制裁的实施造成国际的污名。
• ويتم حالياً تحديد الحالات أو المجموعات المستضعفة ووضع واتخاذ الإجراءات المناسبة بهذا الصدد.
  目前正在查明处境不利的情况和弱势群体，并计划和采取适当行动。
• وعند تحديد درجة الجرم، تزن المحكمة بين الظروف التي تكون لصالح مرتكب الجريمة وتلك التي تكون ضده.
  法院在确定罪行程度时，考虑对犯罪者有利和不利的情况。
• والنساء هن غالبا أكثر تعرضا للخطر أثناء قيامهن بأعمالهن اليومية، مثل جمع الحطب.
  妇女在从事她们的日常工作,譬如收集木柴时往往处于极不利的情况下。
• أما كيف تمكنت هذه الاقتصادات من تسجيل هذا التحسن في ظروف معاكسة كهذه فذلك يحتاج إلى تفسير.
  在如此不利的情况下,这些国家如何取得这些进展尚有待解释。
• وهذا كان القاطرة التي أعادت تنشيط النموذج وأدامت النمو في ظروف دولية غير مواتية.
  在国际环境不利的情况下，这是重新激活该模式和实现持续增长的引擎。
• وفي هذه الحالة يمكن أن تقدم العاملة إلى صاحب عملها شهادة طبية تنص على ذلك.
  在后一种情况下，该女工可以向雇主提交一份医学证明，说明这种不利的情况。
• وما لم يتوفر عدد كاف من المعلمين الذين يتقنون لغة الإشارة، تقل كثيراً حظوظ الأطفال الصم في التعلم.
  由于没有充足的掌握手语技能的教师，因此耳聋儿童处于极为不利的情况。