世界发展基金 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- صندوق التنمية العالمي
- "世" معنى اللحظة الإسنادية; زمان; عصر; عصور; مرحلة زمنية;
- "世界" معنى الأرْض; الخلْق; الدُنْيا; العالم; الكوْن; الكُرة
- "界" معنى حدود
- "发展" معنى إِعْمَار; تصنيف:تنمية; تطوُّر; تطْوِير; تنْمِية;
- "展" معنى اجل; يؤجل; يؤخر
- "基" معنى جذر; شق
- "基金" معنى تصنيف:صناديق استثمارية; ذخِيرة; ذَخِيرَة;
- "金" معنى إِبْرْيْز; العُنْصُر التاسِع والسبْعُون;
- "世界发展报告" معنى تقرير عن التنمية في العالم
- "世界发展指标" معنى مؤشر التنمية العالمية
- "世界发展运动" معنى حركة التنمية العالمية
- "世界空间组织发展基金" معنى صندوق التنمية التابع للمنظمة العالمية للفضاء
- "体制发展基金" معنى صناديق التنمية المؤسسية
- "南亚发展基金" معنى صندوق جنوب آسيا الإنمائي
- "欧洲发展基金" معنى صندوق التنمية الأوروبي
- "法国发展基金" معنى الصندوق الفرنسي للتنمية
- "环境发展基金" معنى صندوق التنمية البيئية
- "社会发展基金" معنى الصندوق الاجتماعي للتنمية صندوق التنمية الاجتماعية
- "社区发展基金" معنى صندوق التنمية المجتمعية
- "世界发展信息日" معنى اليوم العالمي للإعلام الإنمائي
- "东盟社会发展基金" معنى صندوق التنمية الاجتماعية لرابطة أمم جنوب شرق آسيا
- "伊拉克发展基金" معنى صندوق التنمية للعراق
- "南部非洲发展基金" معنى الصندوق الإنمائي للجنوب الأفريقي
- "合作、补偿和发展基金" معنى صندوق للتعاون والتعويض والتنمية
- "和平与发展基金" معنى صندوق من أجل السلام والتنمية
أمثلة
- وينبغي لكل دولة أن تدفع نسبة مئوية محددة من ناتجها المحلي الإجمالي إلى صندوق عالمي للتنمية.
每个国家都应将其特定比例的国内生产总值交给世界发展基金。 - وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي أن ينظر المجتمع الدولي في اتخاذ مبادرات أكثر جرأة في هذا الميدان، مثل إنشاء صندوق إنمائي عالمي تحت رعاية الأمم المتحدة تضم أهدافه أيضاً الاسهام في التنمية البشرية.
另外,在这方面,国际社会还应当考虑采取更大胆的行动,如建立在联合国主持下的世界发展基金,其目标也应当包括为人的发展作出贡献。