世界气象日 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- اليوم العالمي للأرصاد الجوية
- "世" معنى اللحظة الإسنادية; زمان; عصر; عصور; مرحلة زمنية;
- "世界" معنى الأرْض; الخلْق; الدُنْيا; العالم; الكوْن; الكُرة
- "界" معنى حدود
- "气" معنى تْشِي; غاز; غَاز; كِي; هواء
- "气象" معنى بوابة:طقس; طقس; علم الطقس; عِلْم اَلطَّقْس; متعلق
- "象" معنى أفيال; تصنيف:أفيال; فيل; فِيل; مثل; مِثْل
- "日" معنى أرْبعٌ و عِشْرُون ساعة; الشمس; تصنيف:أيام; ح;
- "世界气象中心" معنى مراكز الأرصاد الجوية العالمية
- "世界气象大会" معنى المؤتمر العالمي للأرصاد الجوية
- "世界气象组织" معنى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية تصنيف:المنظمة العالمية للأرصاد الجوية
- "世界气象数据中心" معنى المراكز العالمية لبيانات الارصاد الجوية
- "世界气象组织公约" معنى اتفاقية المنظمة العالمية للأرصاد الجوية
- "世界大象日" معنى يوم الفيل العالمي
- "世界气象组织志愿援助方案" معنى برنامج المساعدة الطوعية للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية
- "世界气象组织热带气旋项目行动计划" معنى خطة عمل مشروع المنظمة العالمية للأرصاد الجوية المتعلق بالأعاصير المدارية
- "世界气候计划" معنى برنامج المناخ العالمي
- "政府间海洋学委员会/世界气象组织渔业问题联合专家小组" معنى فريق الخبراء الفرعي المشترك بين اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية المعني بمصائد الأسماك
- "世界气候会议宣言" معنى اعلان مؤتمر المناخ العالمي
- "世界气候变化会议" معنى المؤتمر العالمي المعني بتغير المناخ
- "世界气候应用计划" معنى البرنامج العالمي للتطبيقات المناخية
- "世界气候数据计划" معنى البرنامج العالمي للبيانات المناخية
- "世界气候方案-水" معنى برنامج المناخ العالمي - المياه
- "世界气候研究计划" معنى البرنامج العالمي لبحوث المناخ برنامج بحوث المناخ العالمي
- "世界气候应用和服务方案" معنى البرنامج العالمي للتطبيقات والخدمات المناخية
- "世界气候影响研究计划" معنى البرنامج العالمي لدراسة أثر المناخ
أمثلة
- وتشكل التقارير التي يقدمونها عن الأحوال المناخية جوهر تقارير الأحوال الجوية الحديثة التي توفر الإنذار المبكّر بالأنماط المناخية الشديدة التي تنسقها على الصعيد العالمي المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، والتي كرست اليوم العالمي للمناخ لعام 2001 للعمل التطوعي.
他们的气象情况报告组成了近代天气报告的核心,对严重的天气情况提供早期预警,并由世界气象组织在全球一级进行协调,后者选择将2001年世界气象日专门用来纪念志愿服务。 - وتشارك المدارس في جميع أنحاء البلد في اليوم العالمي للأرصاد الجوية واليوم العالمي للمياه، وهما مناسبتان سنويتان يستضيفهما المرفق الوطني للأرصاد الجوية الذي يمثل جهة التنسيق الوطنية للاتفاقية الإطارية لتغير المناخ.
全国各地的学校参加了 " 世界气象日 " 和 " 世界水日 " ,这两项活动每年由作为《气候公约》国家联络点的国家气象局主办。