以人为中心的 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- المركزة على السكان
- "以" معنى إِسْرَائِيلِيّ
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "人为" معنى تركيبي; صناعي
- "为" معنى لِـ; من أجل
- "中" معنى الصين; بين; صِينِيّ; قلب; مركز; منتصف; وسط
- "中心" معنى جَوْهَر; قَلْب; محور; مرْكز; مَرْكَز; مُنْتَصَف;
- "心" معنى سقط الذبيحة; غرض; قلب; قلْب; قَصْد
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "以人为中心的发展" معنى التنمية المركزة على السكان
- "以人为中心的可持续发展" معنى تنمية مستدامة محورها الناس
- "关于全球化和以人为中心的发展范考特英联邦宣言" معنى إعلان الكمنولث الصادر في فانكورت بشأن العولمة والتنمية المتمركزة حول البشر
- "以增长为中心的调整" معنى تكيف موجه نحو النمو
- "以数据为中心的设计" معنى تصميم مركزي للبيانات
- "以用户为中心的服务" معنى الخدمات المتركزة على المستعملين الخدمات المتمركزة على المستعملين الخدمات الموجهة إلى المستعملين
- "以用户为中心的设计" معنى تصميم موجه للمستخدم
- "以农民为中心的农业资源管理方案" معنى برنامج إدارة الموارد الزراعية التي يكون محورها المزارع
- "以人为本组织" معنى الإنسانية أولا
- "以人为重点的规划" معنى التخطيط الموجه للناس
- "市中心的" معنى قلْب المدِينة وَسَط البَلَد وَسَطَ المَدِينَة
- "人为" معنى تركيبي صناعي
- "世界贸易中心的建造过程" معنى تشييد مبنى التجارة العالمي
- "关于建立减少核危险中心的协定" معنى الاتفاق المعقود بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والولايات المتحدة الأمريكية بشأن إنشاء مركزين للحد من الأخطار النووية الاتفاق بشأن إنشاء مركزين للحد من الأخطار النووية
- "内心的" معنى داخِلي
- "小心的" معنى حذِر مُنْتبِه
- "开心的" معنى سعِيد فرِح مسْرُور مُبْتهِج
أمثلة
- التشجيع على وضع إطار للسياسات محوره الناس
承诺1 奠定以人为中心的政策框架 - كما أرسى المؤتمر نهجا محوره البشر.
人发会议采取的是以人为中心的办法。 - التشجيع على وضع إطار للسياسات محوره السكان
承诺1:奠定以人为中心的政策框架 - ' 1` تبني إطار سياسات متمحور حول الناس؛
促进制订以人为中心的政策框架; - إن محور التنمية، كما ينبغي أن يكون، هو اﻹنسان.
发展是而且应当是以人为中心的。 - وتتبع تايلند نهجاً محوره الناس في تحقيق التنمية.
泰国采取以人为中心的做法来实现发展。 - وهذا الثالوث سيركّز تركيزا شاملا على الفرد البشري.
这三方面将组成一个以人为中心的整体。 - كما أنه أساسي لتشجيع التنمية المستدامة الشعبية.
这也是促进以人为中心的可持续发展的核心。 - التمكيـــن يجـب توخـي نهج يستجيـب للطلب ويركـِّـز على الناس.
需要制定适应需求,以人为中心的方针。 - (و) تشجيع تنمية مستدامة وعدالة اجتماعية محورهما الإنسان.
促进以人为中心的可持续发展和社会公正。