أنا "إيفلين كلينر" ناظرة مدرسة "جاينسون" 我是詹森学校的校长 伊夫琳·凯尔纳
" إيفيلن" ، من فضلك. 伊夫琳 伊夫琳 冷静
" إيفيلن" ، من فضلك. 伊夫琳 伊夫琳 冷静
أهلا "إيلين " كيف حالك؟ 伊夫琳 嗨 怎么了
سعادة السيدة إيفيلين هيرفكينز، وزيرة التعاون الإنمائي في هولندا 荷兰发展合作大臣伊夫琳·赫夫肯斯女士阁下
معالي السيدة إيفلين هيرفكنز، وزيرة التعاون الإنمائي في هولندا 荷兰发展合作大臣伊夫琳·赫夫肯斯女士阁下
تريفور مانويل، وزير المالية (جنوب أفريقيا) إيفلين هيرفكنس، وزيرة التعاون الإنمائي (هولندا) 南非财政部长特雷弗·曼努埃尔和荷兰发展合作部长伊夫琳·赫夫肯斯
ونقدر أيما تقدير تعيين السيدة إيفلين هيرفيكنس، وزيرة التعاون الإنمائي السابقة في هولندا، لتقدم المشورة ومساعدة الأمين العام في هذا الصدد. 在这方面,我们非常赞赏任命荷兰前发展合作部长伊夫琳·赫夫肯斯女士为秘书长的顾问和助手。
ونحن نرحب بالحملة العالمية التي استهلها الأمين العام والمتعلقة بالأهداف الإنمائية للألفية، كما نرحب بتعيين السيدة إيفيلين هيرفكينز منسقة تنفيذية للحملة. 我们欢迎秘书长已经发起的针对千年发展目标的全球运动、以及任命伊夫琳·赫夫肯斯女士作为其执行协调员。
وتعاونت الجهات المنظمة للمؤتمر تعاونا وثيقا بشكل خاص مع الحملة المتعلقة بالأهداف الإنمائية للألفية، التي ترأسها السيدة إيفلين هيرفكينس، التي كانت المتكلمة الرئيسية خلال الجلسة الافتتاحية. 会议组织者们与伊夫琳·赫夫肯斯女士领导的千年发展目标运动进行了密切合作,赫夫肯斯女士是会议开幕式的基调演讲人。