伪善 معنى
النطق [ wěishàn ] يبدو
"伪善" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- رِيَاء
- منافق
- نِفَاق
- "伪" معنى بَهْرَج; خَرّاص; زائف; زَائِف; كاذب; كَاذِب;
- "善" معنى خير; خَيْر; فَائِدَة
- "伪善者" معنى مُدَاجٍ مُرَاءٍ مُنَافِق
- "伪君子" معنى مُدَاجٍ مُرَاءٍ مُنَافِق
- "伪叶甲科" معنى لكريات
- "伪友" معنى صَدِيق كَاذِب
- "伪基站" معنى آي إم إس آي كاتشر
- "伪代码" معنى سودوكود
- "伪币制造者" معنى المزيفون (رواية)
- "伪" معنى بَهْرَج خَرّاص زائف زَائِف كاذب كَاذِب مزور مستعار مُزَوَّر
- "伪德米特里一世" معنى ديميتري الدجال الأول
أمثلة
- إنه تصرف فيه وقاحة من جانب حكومة الولايات المتحدة.
美国政府的行为伪善。 - هذا نفاق ورياء في أعلى مستوى.
这是登峰造极的虚伪和伪善。 - يا له من نفاق تام!
多么令人讨厌的伪善! - ليس النفاق. بل الجاذبيّة.
不是伪善,那是迷人 - وهذا مسلك يتسم بالرياء والنفاق والتعصُّب.
这样的行为是伪善的、虚伪的、偏狭的。 - وأضاف أن مثل هذا الموقف يمكن أن ينطوي على عنصر للنفاق.
这种态度可能含有一丝伪善。 - لا مجال في هذه المناقشة للنفاق والسخرية.
伪善与玩世不恭的行为同本次辩论格格不入。 - واستطرد قائلاً إن سياسات الاتحاد الأوروبي تجاه أفريقيا تتسم بالخبث والنفاق.
欧盟对非洲的政策伪善而自相矛盾。 - هذا كله يشكل عدوا مشتركا لنا جميعا.
这些挑战还包括伪善、贫穷、恐惧、拜物主义以及不道德行为。 - وأضاف أن اﻻدعاءات التي عرضها ممثل اليونان قد فُضحت مرارا وتكرارا وكُشف ما تنطوي عليه من كذب ونفاق.
希腊代表的指控已多次被证明是虚假伪善的。