作战状态 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- على قدم الاستعداد للحرب
- متأهب للحرب
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "战" معنى تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
- "状态" معنى الحالة; حاضر; حالة; حَالَة; ظرْف; ظَرْف; وظيفة;
- "临战状态" معنى استعداد الاستعداد للقتال حالة الاستعداد
- "待战状态" معنى حالة استنفار
- "处于交战状态" معنى حرْب صِراع
- "承认交战状态" معنى الاعتراف بحالة الحرب
- "一触即发的备战状态" معنى أقصى حالات الاستنفار
- "状态" معنى الحالة حاضر حالة حَالَة ظرْف ظَرْف وظيفة وَضْع
- "作战区" معنى منطقة المعركة منطقة قتال
- "作战服" معنى بزة الميدان لباس القتال
- "作战部" معنى العمليات
- "作战靴" معنى أحذية حربية
- "北野武的挑战状" معنى تاكيشي نو شوسنجو
- "状态图" معنى مخطط الحالة
- "两栖作战" معنى تصنيف:حرب برمائية عَمَلِيّة عَسْكَرِيَّة بَرْمَائِيَّة
- "中缅[边辺]境作战" معنى حملة الحدود الصينية البورمية 1960-1961
- "作战任务" معنى مهمة حربية أو قتالية أو ميدانية
- "作战兵力" معنى الموارد البشرية القتالية
- "作战卫星" معنى ساتل فتاك
- "作战参谋" معنى ضابط ركن لشؤون العمليات
- "作战参谋长" معنى رئيس العمليات؛ كبير ضباط العمليات
- "作战口粮" معنى حصص إعاشة أثناء العمليات حصص إعاشة أثناء القتال حصص إعاشة ميدانية
- "作战地图" معنى خريطة العمليات
- "作战地带" معنى منطقة المعركة منطقة قتال
أمثلة
- تخفيض الوضع التشغيلي لنظم الأسلحة النووية
3. 降低核武器系统的作战状态 - تخفيض الوضع التشغيلي لنظم الأسلحة النووية
二. 降低核武器系统的作战状态 - أوامر رتبة أعلى منه
如果有士兵在作战状态时不服从上级命令 - اعتماد تدابير ملموسة لتخفيض القدرة التشغيلية للأسلحة
采取商定的具体措施,进一步降低核武器系统的作战状态 - وأُفيد بأنه يجري تحويل الكثير من الأسلحة من حالة التشغيل إلى حالة الاحتياط.
据报告,许多武器正在从作战状态转为储备状态。 - (د) اتخاذ تدابير ملموسة ومتفق عليها لزيادة خفض الوضع التشغيلي لمنظومات الأسلحة النووية؛
采取商定的具体措施,进一步降低核武器系统的作战状态; - (د) اتخاذ تدابير ملموسة ومتفق عليها لزيادة خفض الوضع التشغيلي لنظم الأسلحة النووية؛
(d) 采取议定的具体措施,进一步降低核武器系统的作战状态, - (ج) اتخاذ تدابير ملموسة يتفق عليها للحد بقدر أكبر من وضع التأهب لنظم الأسلحة النووية؛
(c) 具体议定的措施,以便进一步降低核武器的作战状态; - (د) اتخاذ تدابير ملموسة ومتفق عليها لزيادة خفض الوضع التشغيلي لمنظومات الأسلحة النووية؛
(d) 采取商定的具体措施,进一步降低核武器系统的作战状态; - (د) اتخاذ تدابير ملموسة متفق عليها لمواصلة خفض الوضع التشغيلي لمنظومات الأسلحة النووية؛
(d) 采取商定的具体措施,进一步降低核武器系统的作战状态;