保护令 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أمر تحفظي
- أمر زجري أو تقييدي؛ أمر بالمنع أو التحريم؛ أمر حماية
- "保" معنى بلغاريا; حمى
- "保护" معنى أمّن; تحصين; توفير السلامة; حفظ; حفِظ; حماية;
- "人身保护令" معنى الأمر بالمثول أمام القضاء
- "人身保护令状" معنى أمر إحضار
- "保护" معنى أمّن تحصين توفير السلامة حفظ حفِظ حماية حمى حَمَى حِماية حِمَايَة رِعاية صان ضمان عوّض عِناية ملْجأ وقى وَقَى وِقَايَة يحمي
- "保护人" معنى حافظ مدعم
- "保护区" معنى تصنيف:مناطق محمية ملاذ آمن مناطق محمية منطقة إنسانية مأمونة منطقة إنسانية محمية منطقة حفظ منطقة حماية؛ منطقة مشمولة بالحماية منطقة مأمونة منطقة محمية
- "保护国" معنى حماية (قانون دولي)
- "保护地" معنى محمية منطقة محمية
- "保护基" معنى تصنيف:مجموعات حماية
- "保护林" معنى غابات حماية غابات وقائية
- "保护点" معنى نقطة الحماية
- "保护组" معنى مجموعة حماية
- "保护者" معنى حافظ مدعم
- "保护色" معنى التمويه عند الحيوانات
- "保护费" معنى أجرة الحماية جزية
- "windows 文件保护" معنى حماية ملفات windows
- "windows 资源保护" معنى حماية موارد windows
- "个人保护" معنى حماية شخصية حماية فردية
- "中国保护区" معنى تصنيف:مناطق محمية في الصين
- "亚丁保护国" معنى محمية عدن
- "亚洲保护区" معنى تصنيف:مناطق محمية في آسيا
- "人员保护股" معنى وحدة حماية الأفراد
- "低温保护剂" معنى واقيات من البرودة
- "保护伊斯兰文化传统国际委员会" معنى اللجنة الدولية للحفاظ على التراث الحضاري الإسلامي
- "保护作物" معنى محاصيل تحميل محاصيل وقائية
أمثلة
- مرسوم بشأن تطبيق مبدأ أمر الإحضار
关于采用人身保护令的法令 - المرسوم المتعلق بتطبيق مبدأ أمر الإحضار
关于采用人身保护令的法令 - الطلبات الخاصة بقضايا استصدار أوامر حماية
要求下达保护令的诉讼申请 - بيد أنه لم تقدم أي ترجمة للأمر.
但未提供保护令的译文。 - (إنفاذ الحقوق الدستورية) أمبارو
宪法权利保护令(行使宪法权利) - كما لا ينبغي أن يعلّق حق الإحضار أمام المحاكم.
不得中止人身保护令。 - (ج) طلب المثول الفوري أمام القضاء.
(c) 人身保护令程序。 - القضايا المتعلقة بطلب أوامر حماية
关于下达保护令的诉讼案件数量 - كما ينبغي أن تكون أوامر الحماية لفترات أطول بكثير.
应延长保护令的时间。 - ويطبَّق مبدأ أمر الإحضار تطبيقاً كاملاً.
人身保护令状原则充分适用。