保证条约 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- معاهدة الضمان
- "保" معنى بلغاريا; حمى
- "保证" معنى أجاز; أقّرّ; أكّد; أمن; أمّن; أوعد; أَوْعَدَ;
- "条" معنى شرِيط
- "条约" معنى اتفاق; ال; تصنيف:معاهدات; معاهدة; مُعَاهَدَة
- "约" معنى اتفاق; ال; حَوْلَ
- "保证" معنى أجاز أقّرّ أكّد أمن أمّن أوعد أَوْعَدَ إعْتمد تأكيد تأمين تعهّد تَعَهدَ تَعَهَّدَ تَعَهُّد شرب نخب صان صدّق على ضامن ضمان ضمانة ضمن ضمِن ضَامِن ضَمان عاهد عَهْد كفالة كفل وَثَّقَ وَعَدَ وَعْد
- "保证书" معنى تعهد رسمي ضمان ضمانة كفالة
- "保证国" معنى القوة الضامنة
- "保证金" معنى تأْمِيْن تعهد رسمي رهْن سند ضمان ضمانة عُرْبُون وَدِيْعَة
- "关于乌克兰加入不扩散核武器条约的安全保证备忘录" معنى المذكرة المتعلقة بالتأكيدات الأمنية فيما يتصل بانضمام أوكرانيا إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
- "条约" معنى اتفاق ال تصنيف:معاهدات معاهدة مُعَاهَدَة
- "保证业务" معنى التزام التأكيد
- "保证金交易" معنى هامش (تمويل)
- "保证金偿还" معنى رد عربون الرسوم
- "保释保证书" معنى سند كفالة
- "可信性保证" معنى تأكيد
- "司法保证" معنى ضمانات قضائية
- "合理保证" معنى تأكيد معقول
- "品质保证" معنى ضمان الجودة
- "外交保证" معنى الضمانات الدبلوماسية
- "契约保证队" معنى فريق ضمان الالتزام؛ فريق تقييم الشرطة
- "安全保证" معنى ضمانات الأمن؛ تأكيدات أمنية
- "履约保证" معنى ضمان بالقانون
- "性能保证书" معنى سند ضمان حسن الاداء كفالة حسن الأداء
- "投标保证金" معنى سند العطاء
أمثلة
- فالتحقق جوهري لكفالة الامتثال.
核查对于保证条约的遵守具有关键意义。 - ولنتفاوض على معاهدات بشأن ضمانات الأمن السلبي.
让我们就消极安全保证条约进行谈判。 - الأخطار النسبية لعدم الامتثال لمعاهدة تتعلق بضمانات الأمن السلبية
C. 不遵守消极安全保证条约的相对危险 - ويجب إجراء المفاوضات على نحو يكفل الطابع العالمي للمعاهدة وفعاليتها.
谈判的进行应能保证条约的普遍性和有效性。 - (ج) وقد تأكد ذلك في وثيقة " الأعمال التحضيرية " لمعاهدة الضمان.
(c) 《保证条约》的惯例证实了这一点。 - هل ينبغي لمؤتمر نزع السلاح التفاوض على معاهدة ضمانات الأمن السلبية
裁军谈判会议应谈判一个消极安全保证条约吗? - وعلينا الاحتفاظ بسلامة وأهلية المعاهدة وضمان عالميتها.
我们必须维护这项条约的完整性和权威性,并保证条约的普遍性。 - (ب) معاهدة الضمان التي وقعتها قبرص والمملكة المتحدة واليونان وتركيا؛
由塞浦路斯、联合王国、希腊和土耳其签署的《保证条约》; - حاول مؤتمر نزع السلاح التفاوض بشأن معاهدة لضمانات الأمن السلبية لأكثر من عقدين
二十多年来,裁谈会一直试图谈判一项消极安全保证条约 - ويطرح السؤال بشأن ثلاث مجالات من النشاط. أولها استخدام معاهدات الضمان.
而且武装冲突的影响显然将取决于保证条约的确切目标和宗旨。