信息的保密性 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- سرية المعلومات
- "信" معنى خِطاب; رسالة; رِسالَة خَطِيَّة; رِسَالَة; كِتاب
- "信息" معنى أخبار; إعلام; خبر; رِسالة; رِسَالَة; معلومات;
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "保" معنى بلغاريا; حمى
- "保密" معنى سري
- "保密性" معنى السرّية; تصنيف:سرية
- "性" معنى النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
- "保密性" معنى السرّية تصنيف:سرية
- "使用维基数据信息的模块" معنى تصنيف:وحدات تستخدم بيانات من ويكي بيانات
- "使用维基数据信息的模板" معنى تصنيف:قوالب تستخدم بيانات من ويكي بيانات
- "包含规范控制信息的页面" معنى تصنيف:صفحات فيها معلومات ضبط استنادي
- "缺少地理坐标信息的条目" معنى تصنيف:مقالات تلزمها إحداثيات
- "包含规范控制信息的维基百科条目" معنى تصنيف:مقالات فيها معلومات ضبط استنادي
- "改进关于残疾人信息的国际讨论会" معنى الحلقة الدراسية الدولية لتحسين المعلومات المتعلقة بالمعوقين
- "财务报表中预算信息的列报" معنى عرض المعلومات المتعلقة بالميزانية في البيانات المالية
- "保护儿童免遭反传统家庭价值观信息的影响法" معنى قانون دعاية المثليين في روسيا
- "关于取得和传播无害环境技术信息的讲习班" معنى حلقة العمل المعنية بإتاحة ونشر المعلومات عن التكنولوجيات السليمة بيئياً
- "包含错误规范控制信息的维基百科条目(lnb)" معنى تصنيف:Wikipedia articles with faulty authority control identifiers (LNB)
- "飞行前和飞行中所需气象信息的提供问题工作组" معنى الفريق العامل المعني بتوفير المعلومات الخاصة بالأرصاد الجوية قبل وأثناء الطيران
- "安息的穆萨" معنى موزا
- "保密协定" معنى الاتفاق المتعلق بالسرية
- "保密协议" معنى اتفاقية عدم إفصاح
- "保密基地台" معنى محطة قاعدية - مؤمنة
- "保密处理" معنى طهّر؛ عقّم؛ حذف معلومات
- "保密电报" معنى إرسال برقي مؤمّن برقية مؤمّنة
أمثلة
- ليس باستطاعة الدولة مقدمة الطلب أن تضمن سرية المعلومات
请求国不能保证信息的保密性 - سرية المعلومات في إجراءات التحكيم
短员仲裁庭和进行阻挠的仲裁员 仲裁程序中信息的保密性 - وتكفل البيئة الآمنة التي يتيحها مركز البيانات ضمان سرية المعلومات المخزّنة في القاعدة.
数据中心提供的安全环境将确保基地所管理信息的保密性。 - وثانيهما أنه يلزم تطمين التجار إلى أنَّ سرية المعلومات المقدمة سوف تُصان.
其次,商家需要得到保证,所提交信息的保密性将得到维护。 - (ط) أن تؤمن سرية المعلومات التي تجمع وتبقيها طي الكتمان حسب الاقتضاء؛
确保所收集的信息的保密性,并在适当的保密条件下保管这些信息; - ارتكاب أعمال متعمدة أو غير متعمدة تؤدي إلى الإخلال بسرية المعلومات ومصداقيتها وإمكانية الحصول عليها؛
意外或蓄意行为,造成信息的保密性、完整和可存取性被破坏; - (د) المحافظة على سرية المعلومات المتبادلة بين المركز المشترك لتبادل البيانات ونظم الإنذار المبكر للطرفين.
确保联合数据交换中心与双方预警系统之间交换的信息的保密性。 - ويتعين أيضا على الوكالة تعزيز القواعد والطرائق التي تنظم سرية المعلومات المتصلة بالضمانات.
原子能机构还需要加强保障监督相关信息的保密性的管理规则和模式。 - وينبغي أيضاً إيلاء الاهتمام الواجب لضمان سرية نتائج فحوص الفيروس والمعلومات الأخرى ذات الصلة.
应给予适当的关注以确保艾滋病毒检测结果和其他相关信息的保密性。 - (ج) معالجة مسألة الطابع السرِّي للمعلومات المُتلقَّاة وعدم رفض تقديم المساعدة القانونية المتبادلة على أساس السرِّية المصرفية؛
(c) 解决所收到信息的保密性问题,不得以银行保密为由拒绝提供司法协助;