修道院长 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أب (مسيحية)
- "修" معنى يبني; يزين
- "修道院" معنى تصنيف:أديرة مسيحية; دير; دَيْر; يجتمع
- "道" معنى الأخلاقية; طَرِيق
- "长" معنى رئيس; رَئِيس; شَيْخ; طويل; طَوِيل; طُول; كبير
- "男修道院院长" معنى أباتي
- "修道院" معنى تصنيف:أديرة مسيحية دير دَيْر يجتمع
- "修道院学校" معنى مدرسة رهبانية
- "各国修道院" معنى تصنيف:أديرة مسيحية حسب الدولة
- "喷泉修道院" معنى دير النوافير
- "圣母修道院" معنى دير ستيلا ماريس
- "女修道院" معنى دير يجتمع
- "巴斯修道院" معنى دير باث
- "德国修道院" معنى تصنيف:أديرة مسيحية في ألمانيا
- "战役修道院" معنى دير باتل
- "法国修道院" معنى تصنيف:أديرة مسيحية في فرنسا
- "苏丹修道院" معنى دير السلطان (القدس)
- "解散修道院" معنى حل الأديرة
- "里拉修道院" معنى دير ريلا
- "东正教修道院" معنى تصنيف:أديرة أرثوذكسية شرقية
- "俄罗斯修道院" معنى تصنيف:أديرة مسيحية في روسيا
- "修道院病毒科" معنى فيروسات اصفرار البنجر
- "叙利亚修道院" معنى دير العذراء - السريان
- "圣加仑修道院" معنى دير سانت غال (سويسرا)
- "天主教修道院" معنى تصنيف:أديرة رومانية كاثوليكية
- "新圣女修道院" معنى دير نوفوديفيتشي
أمثلة
- الأب سبيريسو كلفني بكفارة صعبة بالنسبة لعمري
男修道院长根严厉给了重罚 - لقد نشأت في دير، سيدي
我是在修道院长大,先生 - لكني تربيت في دير.
但我从小在修道院长大 - لقد سمعت ما قالته الراهبة . لو استسلمنا الآن, سنقع فى المصيدة .
没听到修道院长说的 现在我们就投降 - وقامت اﻷم جرترود، رئيسة الدير، وهي من الهوتو بإبﻻغ العسكريين بأن التوتسي يلجأون إلى الدير.
女修道院长Gertrude是胡图人,她告诉军方图西人在修道院内避难。 - وتبعاً لذلك، قامت رئيسة الدير بكتابة رسالة إلى العمدة، بالرغم من توسﻻت الراهبات التوتسي بأن يسمح ﻷسرهن بالبقاء في الدير.
之后,女修道院长不顾图西修女请求允许其家人留在修道院内,写信给乡长。 - وكان رئيس الدير سلم في عام 2006 ملكية هذا المبنى إلى ممثلي بطريركية كييف سرا دون إبلاغ إدارة الكنيسة ورعيته.
2006年,修道院长秘密把建筑物交给基辅主教代表,未知会其教区管理人员。 - وشهدت بأن الكنيسة لم تساعدها ولكن بدﻻً من ذلك حاولت دفع جميع الراهبات الباقيات على قيد الحياة على التوقيع على وثيقة تشهد ببراءة رئيسة الدير.
她作证说教会没有支持她,反而企图要所有幸存修女签署一份证明女修道院长无辜的文件。