偶像崇拜 معنى

محكوم من قبل الكبار
这里异教徒和偶像崇拜者们肆虐
. لن يتوقف حتى يجعل من قومنا عبيداً ووثنين
他会让我们的人变成奴隶跟偶像崇拜者
ووصف معظمهم الممارسات التي ظهرت لاحقا بالوثنية وأخذوا على عاتقهم مهمة استئصالها.
他们大多将有关习俗当成偶像崇拜，并派传教士消灭这些习俗。
ولم يكن المستعمرون الأجانب ليطيقوا ثقافة الشعوب الأصلية هذه القائمة على احترام الأرض وتبجيلها، بل اعتبروها عبادة أوثان وبذلوا ما في وسعهم للقضاء عليها.
外国殖民者不能容忍当地人对地球的这种尊重和崇敬，尽一切办法消灭被他们认为是偶像崇拜的东西。
ولم يكن مفهوم أمنا الأرض هذا الذي كان يؤمن به سكان بيرو القديمة أكثر من معتقد وثني بالنسبة للمستعمرين الإسبان كان لا بد لهم من القضاء عليه عن طريق أحد أشكال الاستعمار المتمثلة في التبشير.
在西班牙殖民者看来，这种秘鲁古代居民的地球母亲概念只不过是偶像崇拜，要通过传播福音这种殖民形式消灭土着人的谬误。