全球疟疾防治战略 معنى

• الاستراتيجية العالمية لمكافحة الملاريا

• "全球" معنى    عالمي; عَالَمِي اَلاِنْتِشَار; عَالَمِيّ
• "球" معنى    تصنيف:كرات; جِسْم كُروِيّ; عالم; كرة; كُبَّة;
• "疟疾" معنى    البرداء الملاريا; تصنيف:ملاريا; ملاريا; مَلَارِيَا
• "疟疾防治" معنى    مكافحة الملاريا
• "疾" معنى    حقد; كُره
• "防" معنى    حمى
• "治" معنى    تحكم; حكم; حَكَمَ; سَيْطَرَ
• "战" معنى    تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
• "战略" معنى    إستراتيجية; إِسْتْرَاتِيجِيَّة; استراتيجية;
• "略" معنى    اختصر; لَخَّصَ
• "全球疟疾规划" معنى    برنامج الملاريا العالمي
• "疟疾防治方案" معنى    برنامج الوقاية من الملاريا ومكافحتها
• "疟疾防治工作队" معنى    فرقة العمل المعنية بالوقاية من الملاريا ومكافحتها
• "疟疾防治行动方案" معنى    برنامج العمل لمكافحة الملاريا
• "疟疾防治行动计划" معنى    خطة العمل لمكافحة الملاريا
• "非洲疟疾防治日" معنى    اليوم الأفريقي لمكافحة الملاريا
• "西非妊娠期疟疾防治网" معنى    شبكة غرب أفريقيا لمكافحة الملاريا أثناء الحمل
• "巴西亚马孙河流域疟疾防治方案" معنى    برنامج مكافحة الملاريا في حوض الأمازون في البرازيل
• "非洲疟疾防治和评估伙伴关系" معنى    الشراكة من أجل مكافحة الملاريا وتقييم أثرها في أفريقيا
• "虫害综合防治战略实地试验和示范" معنى    الاختبار الميداني والبيان العملي للاستراتيجيات المتكاملة لمكافحة الآفات
• "为热带发展中国家拟订有效并无害环境的采采蝇和扁虱防治战略" معنى    استحداث استراتيجية فعالة مقبولة من الناحية البيئية لمكافحة ذبابة تسي تسي والقراد للبلدان النامية في المنطقة المدارية
• "防治艾滋病毒/艾滋病全球领导战略框架" معنى    الإطار الاستراتيجي للقيادة العالمية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
• "世界防治疟疾宣言" معنى    الإعلان العالمي لمكافحة الملاريا
• "防治疟疾区域工作组" معنى    الفريق العامل الإقليمي المعني بمكافحة الملاريا
• "防治疟疾药品指导委员会" معنى    اللجنة التوجيهية المعنية بالعقاقير المضادة للملاريا

• وسوف تعتمد المبادرة الجديدة على جهود مكافحة المﻻريا الحالية وعلى اﻻستراتيجية العالمية لمكافحة المﻻريا.
  新的倡议将利用现有的疟疾工作和全球疟疾防治战略。
• ويتم العمل العالمي لمكافحة المﻻريا في إطار اﻻستراتيجية العالمية لمكافحة المﻻريا التي ترعاها منظمة الصحة العالمية وغيرها من المنظمات.
  全球防治疟疾行动是在由卫生组织和其他组织赞助的全球疟疾防治战略框架下实施的。
• وبموجب هذه الخطة، تم إعداد برنامج وطني لمكافحة الملاريا وفقا للاستراتيجية العالمية لمكافحة الملاريا واستراتيجية دحر الملاريا.
  根据该《计划》，已经按照《全球疟疾防治战略》和《减少疟疾战略》制定了一项《全国疟疾控制方案》。
• ومع ذلك، أُحرِز بعض التقدم نتيجة لبعض البرامج مثل شراكة دحر الملاريا وخطة العمل العالمية لمكافحة الملاريا وللزيادة في التمويل العالمي للتدابير الرئيسية المتعلقة بالملاريا.
  然而，由于执行了像减疟伙伴关系的《全球疟疾防治战略》这样的方案和全球为重要的疟疾干预工作投入了更多资金，所以取得了进展。
• وفي عام 1992، أعلن المؤتمر الوزاري المعني بالملاريا المعقود في امستردام عن استراتيجية عالمية لمكافحة الملاريا حظيت بموافقة المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة في عام 1994.
  1992年，在阿姆斯特丹召开的疟疾问题部长级会议宣布了《全球疟疾防治战略》于1994年获得联合国经济及社会理事会的赞同。
• وبالمثل تجري الاتصالات بين برنامج الملاريا العالمي التابع لمنظمة الصحة العالمية وشراكة اندحار الملاريا، بشأن أثر الاستراتيجيات الموصى بها لمكافحة الملاريا وكذلك تعبئة عدد من القطاعات المختلفة للاستجابة.
  同样的，世卫组织全球疟疾防治战略和减疟全球伙伴关系围绕疟疾产生的影响和建议采取的控制疟疾战略开展交流，动员一些不同的部门相应采取行动。