全球贸易优惠制度 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- النظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية؛ النظام العالمي للأفضليات التجارية
- "全球" معنى عالمي; عَالَمِي اَلاِنْتِشَار; عَالَمِيّ
- "球" معنى تصنيف:كرات; جِسْم كُروِيّ; عالم; كرة; كُبَّة;
- "贸易" معنى التجارة; باع; باع بسعر محدد; باع بصورة جيدة; بحث
- "优" معنى فاخر; ممتاز
- "优惠" معنى التساهلية
- "制度" معنى برْنامج; جِهَاز; خُطَّة; ضوابط تنظيمية; مؤسسة;
- "度" معنى أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
- "发展中国家间全球贸易优惠制度" معنى النظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية؛ النظام العالمي للأفضليات التجارية
- "全球贸易优惠制度问题发展中国家部长级会议" معنى الاجتماع الوزاري للبلدان النامية المعني بالنظام العالمي للأفضليات التجارية
- "发展中国家间全球贸易优惠制度问题部长级会议" معنى الاجتماع الوزاري المعني بالنظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية
- "伊斯兰会议组织成员国间贸易优惠制框架协定" معنى الاتفاق الإطاري لنظام التجارة التفضيلية فيما بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي
- "安第斯贸易优惠法" معنى قانون الأفضليات التجارية لدول الأنديز
- "全球贸易点网络" معنى الشبكة العالمية للنقاط التجارية
- "优惠贸易制度框架协定" معنى الاتفاق الإطاري لنظام التجارة التفضيلية
- "贸易优先权" معنى أولويات التجارة
- "全球贸易博览会和投资论坛" معنى المنتدى العالمي للمعارض التجارية والاستثمارات
- "全球贸易安全与便利标准框架" معنى إطار معايير تأمين وتيسير التجارة العالمية
- "作客入球优惠制" معنى قانون أهداف خارج الديار
- "环球贸易广场" معنى مركز التجارة الدولي (هونغ كونغ)
- "关于开展在全球优惠制内第二回合谈判的德黑兰宣言" معنى إعلان طهران الذي بدأ الجولة الثانية من المفاوضات في إطار النظام العالمي للأفضليات التجارية
- "建设更理想城市的好点子全球贸易博览会" معنى المعرض التجاري العالمي عن أفكار جيدة لمدن أفضل
- "普遍性、非互惠性和非歧视性优惠制" معنى النظام المعمم للأفضليات غير المتبادلة وغير التمييزية
- "全球安全制度" معنى نظام الأمن العالمي
- "设立关税特惠制度的框架协定" معنى الاتفاق الإطاري لإنشاء نظام تفضيلي للتعريفات
- "普惠制" معنى نظام الأفضليات المعمم
أمثلة
- مشروع بشأن النظام الشامل للأفضليات التجـارية فيما بين البلدان النامية
发展中国家间全球贸易优惠制度项目 - ومن الأمثلة على ذلك النظام الشامل للأفضليات التجارية.
这方面的一个例子是全球贸易优惠制度。 - ولا شك في أن النظام العالمي للأفضليات التجارية قد حفز هذا الاتجاه.
全球贸易优惠制度无疑促进了这一趋势。 - ومن الضروري مواصلة تعزيز النظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية.
发展中国家之间的全球贸易优惠制度需要进一步加强。 - ومن المهم إحراز تقدم في النظام العالمي للأفضليات التجارية.
在全球贸易优惠制度(全球优惠制)方面取得进展是非常重要的。 - 55- ويشكل النظام الشامل للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية أداة مهمة.
发展中国家间的全球贸易优惠制度(全球优惠制)是一个重要的工具。 - وأضاف أنه يمكن زيادة تنشيط التجارة فيما بين بلدان الجنوب عن طريق جولة ثالثة من المفاوضات الخاصة بالنظام العالمي للأفضليات التجارية.
全球贸易优惠制度第三轮谈判将进一步促进南南贸易。 - (ب) التجارة بين بلدان الجنوب، والنظام الشامل للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية والتعاون الإقليمي فيما بين البلدان النامية؛
南南贸易、全球贸易优惠制度和发展中国家内的经济合作; - ومن الضروري تدعيم النظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية، كما يجب تعويض تكاليف التعديل تعويضا كاملا.
必须加强发展全球贸易优惠制度,调整成本必须得到充足的赔偿。 - وينبغي للبلدان النامية الدخول في جولة ثالثة من المفاوضات لتعميق وتوسيع النظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية.
发展中国家应进入第三轮谈判,以深化和扩大全球贸易优惠制度。