إعلان دلهي الوزاري بشأن تغير المناخ والتنمية المستدامة 关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言
جيم- إعلان نيودلهي الوزاري بشأن تغير المناخ والتنمية المستدامة C. 关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言
جيم- إعلان نيودلهي الوزاري بشأن تغير المناخ والتنمية المستدامة 145-146 34 C. 关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言 145 - 146 37
146- وأعرب الكثير من المندوبين عن تقديرهم للرئيس على قيادته في وضع صيغة إعلان نيودلهي الوزاري بشأن تغير المناخ والتنمية المستدامة. 许多代表团表示感谢主席为制订《关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言》而开展的领导工作。
تحيط علما بإعلان دلهي الوزاري بشأن تغير المناخ والتنمية المستدامة الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته الثامنة؛ " 3. 注意到缔约方会议第八届会议通过的《关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言》；
تحيط علما بإعلان دلهي الوزاري بشأن تغير المناخ والتنمية المستدامة الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ في دورته الثامنة؛ 注意到联合国气候变化框架公约缔约方会议第八届会议通过的《关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言》；
تحيط علما بإعلان دلهي الوزاري بشأن تغير المناخ والتنمية المستدامة الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ في دورته الثامنة؛ 注意到《联合国气候变化框架公约》缔约方会议第八届会议通过的《关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言》；
واعتمد مؤتمر الأطراف مستلهما نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة إعلان دلهي الوزاري بشأن تغير المناخ والتنمية المستدامة الذي وضع تنفيذ الاتفاقية الإطارية بشأن تغير المناخ في سياق التنمية المستدامة. 缔约方会议得到可持续发展问题世界首脑会议结果的启发，通过了《关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言》，宣言将《联合国气候变化框架公约》的执行放在可持续发展的范围内。
153- ولاحظ في ختام كلمته أن الجهود المشتركة الجديرة بالثناء قد توِّجت باتفاق على إعلان نيودلهي الوزاري بشأن تغير المناخ والتنمية المستدامة مما يجعل هذا الاجتماع معلماً هاماً في عملية التفاوض الدولي من أجل التصدي لتغير المناخ. 他最后指出，通过各方值得称道的努力，会议最后达成了《关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言》，这一《宣言》将使本届会议成为应对气候变化的国际谈判进程中的一个重要里程碑。
جوال إصدار