农历 معنى
النطق [ nónglì ] يبدو
"农历" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- التقويم الزراعي
- التقويم الصيني
- تقويم صيني
- "历" معنى تقْوِيم; تَقْوِيم; رُزْنامة; رُوزنامة; يمر ب
- "农博恩" معنى نومبورن
- "农具" معنى تصنيف:أدوات زراعية قائمة الآلات الزراعية
- "农发基金、非洲基金和开发署三方非正式谅解" معنى التفاهم غير الرسمي الثلاثي بين الصندوق الدولي للتنمية الزراعية وصندوق أفريقيا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- "农信中心能力建设及外延科" معنى فرع بناء القدرات والاتصال فى إطار المركز العالمى للمعلومات الزراعية
- "农发基金司" معنى شعبة الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
- "农信中心外联方案" معنى برنامج نشر المعلومات الزراعية التابع للمركز العالمي للمعلومات الزراعية
- "农发基金撒哈拉以南非洲干旱和荒漠化受灾国特别方案" معنى البرنامج الخاص للصندوق الدولي للتنمية الزراعية للبلدان الأفريقية جنوب الصحراء والمتأثرة بالجفاف والتصحر
- "农作物毁灭武器" معنى سلاح مضاد للمزروعات
- "农地" معنى أراض ريفية أراضي زراعية تصنيف:أرض زراعية
أمثلة
- في الشهر القمري السابع
每次在农历七月 - و لفت نظر آخر بسبب شىء يتعلق بالاحتفال بالسنه الصينيه الجديده
之[後后]又接到警告信,说你在农历新年 - وبمناسبة احتفالنا مؤخراً بالعام القمري الصيني الجديد، أود أن أعرب للجميع عن تهانينا الخالصة بهذه المناسبة.
中国农历新年刚至,我祝愿各位代表新春愉快。 - فبمناسبة السنة القمرية 2009، أُطلق سراح أكثر من 140 15 نزيلاً قبل إكمال فترة السجن.
2009年农历新年时,15,140多名犯人在刑满之前获得释放。 - "عندَ اكتمال القمر من الشّهر القمريّ السّابع تُفتح بوّابات الجحيم وتُحرّر أرواح الموتى لِتحوم حول النّاس" "أسطورة صينية"
农历第7个满月之时鬼界之门将被打开 亡者之魂籍此游荡於人间 - -中国传说 - تطلب إلى لجنة المؤتمرات أن تقوم، في دورتها المقبلة، بدراسة اﻻقتراح الداعي إلى عدم عقد أي اجتماعات لهيئات اﻷمم المتحدة في اليوم اﻷول للسنة الجديدة؛
请会议委员会在下一届会议审议关于联合国各机构避免在农历新年开会的提议; - تطلب إلى لجنة المؤتمرات أن تقوم، في دورتها المقبلة، بدراسة اﻻقتراح الداعي إلى تﻻفي عقد أي اجتماعات لهيئات اﻷمم المتحدة في اليوم اﻷول للسنة القمرية؛
请会议委员会在下一届会议审议关于联合国各机构避免在农历新年开会的提议; - وعلاوة على ذلك، فإن الاحتفالات الدينية الكبرى تُتخذ أيام عطل رسمية، مثل مهرجان عيد الفطر (هاري رايا عيد الفطر) والسنة الصينية الجديدة وعيد الميلاد.
此外,一些重要的宗教活动也在公众假期进行,如开斋节、中国农历新年和圣诞节。 - وباستخدام التقويم الزراعي كنموذج يُتَّبع في الحياة، يتعلم الشباب المهارات الزراعية بينما يطورون ما يقابلها من دروس في الحياة، من قبيل تحديد الأهداف، وأهمية توافر الحيز الشخصي لتحقيق النمو، والعمل بروح الفريق.
青年们把农历作为一种生活模式,学习农业技能,同时培养相应的生活经验,例如确定目标、重视个人成长空间和团队精神。 - فتقام الاحتفالات الصينية التقليدية حسب التقويم الصيني كالاحتفال بحلول العام الصيني الجديد، وفعالية تشونغ إيونغ، والأغاني الشعبية التي لا تعد ولا تحصى، والأوبرا الصينية، وألعاب الأسبوع الأخضر ومهرجان زهرة النيلوفر، ومهرجان الكعك القمري، وسباق مركب التنين، وفنون الحرب التقليدية الصينية، وحلقات عمل حول الطب التقليدي الصيني، والألعاب التقليدية، والعديد من الفعاليات الأدبية.
该等活动有:农历新年、重阳节、民谣和粤剧、绿化周活动,荷花节、中秋节、龙舟竞渡、中国传统武术、中医工作坊、传统游戏和各项文学活动等。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2