农村供水和环卫倡议 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- مبادرة توفير المياه والصرف الصحي في الريف
- "农村" معنى تصنيف:مجتمع ريفي; رِيف; ضَيْعَة; فَلَّاحِيّ;
- "农村供水" معنى إمدادات المياه في القرى; توفير المياه في القرى
- "村" معنى ضَيْعَة; قرية; قرْية; قَرْيَة; كامبونغ; مَحَلَّة;
- "供水" معنى إمداد المياه; امدادات المياه
- "水" معنى التزود بالمياه; تصنيف:مياه; شراب; ماء; مشروب;
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "环" معنى حلقة; حلقَة
- "环卫" معنى التصحاح; النظافة; النظافة الصحية
- "卫" معنى حمى
- "倡议" معنى بدْء; بِداية; خُطْوَة أُولَى; دعوة (سياسة); رُوح
- "供水和环卫处" معنى دائرة المياه والصرف الصحي
- "能源、供水和环卫司" معنى شعبة الطاقة والمياه والصرف الصحي
- "农村供水" معنى إمدادات المياه في القرى توفير المياه في القرى
- "水和环卫技工" معنى تقني مياه ومرافق صحية
- "水和环卫信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للمياه والمرافق الصحية
- "供水和环境卫生科" معنى قسم إمدادات المياه والتصحاح البيئي
- "供水和环境卫生方案干事" معنى موظف برامج لتوفير مياه الشرب وللتصحاح البيئي
- "农村饮水和环境卫生" معنى المياه والتصحاح البيئي في الريف
- "2000年全球供水和环境卫生评估报告" معنى التقييم العالمي لعام 2000 لإمدادات المياه والصرف الصحي
- "供水和环境卫生部门联合监测方案" معنى برنامج الرصد المشترك لقطاع المياه والصرف الصحي؛
- "水和环境" معنى تصنيف:المياه والبيئة
- "在海啸受灾国家灾后恢复中同社区一道持久解决水和环卫需要" معنى العمل مع المجتمعات المحلية من أجل الاستجابة المستدامة للاحتياجات من الماء والصرف الصحي في سياق تعافي مجموعة منتقاة من البلدان المتأثرة بالتسونامي
- "供水和卫生处" معنى مكتب المياه والمرافق الصحية
- "卫生组织/儿童基金会供水和环境卫生部门联合监测方案" معنى البرنامج المشترك بين منظمة الصحة العالمية واليونيسيف لرصد خدمات المياه والصرف الصحي
- "水和环境合作中心" معنى مركز التعاون في مجال المياه والبيئة
أمثلة
- ولقد وردت الإشارة أعلاه إلى مبادرة المياه ومرافق الصرف الصحي في الريف التابعة لمصرف التنمية الأفريقي.
上文已经提到非洲开发银行的农村供水和环卫倡议。 - وعلى سبيل المثال، يجري مصرف التنمية الأفريقي حاليا تعداداً للأشخاص المستفيدين من مبادرة توفر المياه والصرف الصحي في الريف من أجل أفريقيا.
例如,非洲开发银行正在统计受益于非洲农村供水和环卫倡议的人数。 - وفي أفريقيا ستنسق اليونيسيف جهودها بالتعاون الوثيق مع مصرف التنمية الأفريقي دعماً لمبادرة المصرف لتوفير المياه والصرف الصحي في الأرياف.
在非洲,儿童基金会将同非洲开发银行密切协调,支持世界银行的农村供水和环卫倡议。 - ' 3` يستفيد ثلاثة عشر بلدا بالفعل من مبادرة مصرف التنمية الأفريقي المتعلقة بإمدادات المياه والصرف الصحي في الريف بتمويل من الصندوق الاستئماني لمصرف التنمية الأفريقي؛
㈢ 非洲开发银行(非行)信托基金资助的非行农村供水和环卫倡议已经使13个国家受益; - كما بدأ مصرف التنمية الأفريقي مبادرة إمدادت المياه ومرافق الصرف الصحي في الريف التي تهدف إلى تسريع فرص الوصول إلى خدمات المياه والصرف الصحي في أفريقيا لكي تصل إلى نسبة تغطية تبلغ 80 في المائة بحلول عام 2015.
非洲开发银行启动了一项《农村供水和环卫倡议》,旨在加速非洲的供水和环卫服务,在2015年年底之前达到80%的覆盖率。 - ومن الأمثلـة على هذا الالتزام مبادرة إمدادت المياه ومرافق الصرف الصحي في الريف، وهي المبادرة التي أطلقها مصـرف التنميـة الأفريقي والتي تهدف إلى توسيع التغطية في مجال خدمات المياه والصرف الصحي في المناطق الريفية من بلدان أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى لتصل إلى 80 في المائة بحلول عام 2015.
其中一种承诺就是非洲开发银行推动的农村供水和环卫倡议,其目标是扩大撒哈拉以南非洲农村用水和环卫的覆盖面,预期在2015年达到80%。