农村整体发展 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- تنمية ريفية متكاملة
- "农村" معنى تصنيف:مجتمع ريفي; رِيف; ضَيْعَة; فَلَّاحِيّ;
- "村" معنى ضَيْعَة; قرية; قرْية; قَرْيَة; كامبونغ; مَحَلَّة;
- "整体" معنى الكون; دنيا; طبيعة; عالم
- "体" معنى صُوْرة
- "发展" معنى إِعْمَار; تصنيف:تنمية; تطوُّر; تطْوِير; تنْمِية;
- "展" معنى اجل; يؤجل; يؤخر
- "美洲整体发展理事会" معنى مجلس البلدان الأمريكية للتكامل الإنمائي
- "媒体发展股" معنى وحدة تطوير وسائط الإعلام
- "南大西洋自治区两地区内流离失所者、难民和遣返者整体发展项目" معنى مشروع التنمية المتكاملة للمشردين واللاجئين والعائدين في المنطقتين المتمتعتين بالحكم الذاتي في جنوب الأطلسي
- "媒体发展助理" معنى مساعد لتطوير وسائط الإعلام
- "弱势群体发展" معنى التنمية لصالح فريق المستضعفين
- "整体" معنى الكون دنيا طبيعة عالم
- "农村发展" معنى التنمية الريفية تنمية الأرياف تنمية ريفية
- "农村发展司" معنى شعبة التنمية الريفية
- "媒体发展和监督专家" معنى أخصائي في تطوير وسائط الإعلام ورصدها
- "新闻和媒体发展办公室" معنى مكتب تطوير الإعلام ووسائط الإعلام
- "农村发展方案" معنى برنامج التنمية الريفية
- "农村发展银行" معنى مصرف التنمية الريفية
- "农村综合发展" معنى التنمية الريفية المتكاملة
- "农业和农村发展司" معنى شعبة التنمية الزراعية والريفية
- "农业和农村发展科" معنى قسم التنمية الزراعية والريفية
- "农村发展工作人员" معنى أخصائي التنمية الريفية مرشد للتنمية الريفية
- "农村发展工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالتنمية الريفية
- "农村发展方案干事" معنى موظف برامج للتنمية الريفية
- "农村和农业发展" معنى التنمية الريفية والزراعية
أمثلة
- ويتسم ترابط السياسات بأهمية كبيرة بالنسبة لتحقيق تخصيص ملائم للموارد الذي هو أمر أساسي للتنمية الريفية المتكاملة.
政策连贯性对充分分配资源极为重要,是农村整体发展的关键一环。 - وقد سمحت التنمية المتكاملة في الريف بتنظيم الخدمات الصحية، حيث يوجد ٦٤ من المستشفيات الريفية تضم المناطق الجبلية والوعرة.
农村整体发展的实施使农村地区的卫生保健工作实现了服务系统化。 - إن حصول الريفيات على الموارد الإنتاجية يعتبر جزءا لا يتجزأ من التنمية الريفية، وهو مجال تتسع فيه المشاركة النسائية.
590.农村妇女获取生产资料包括在农村整体发展框架之内,而农村妇女则广泛地参与了农村发展。 - وتترتب على الشيخوخة الريفية آثار رئيسية على تكوين القوة العاملة الريفية، والإنتاج الزراعي، وحيازة الأراضي، والتماسك الاجتماعي، والتنمية الريفية الشاملة.
农村地区老龄化对农村劳动力的组成、农业生产、土地保有制度、社会凝聚力和农村整体发展都产生重大影响。 - 831- ونُفذت عدة مشاريع بمساعدة منظمات دولية، مما أتاح إحراز تقدم في مجال وضع السياسات المؤسسية المتعلقة بشراء الأراضي وتوزيعها وضبطها قانونياً، ودعم الأنشطة الرامية إلى تحقيق تنمية ريفية متكاملة للمستوطنات الفلاحية، وتقديم المساعدة الغذائية.
在国际机构的援助下,开展了一系列计划,制订土地的购买、分配和合法化政策、支持农民聚居区农村整体发展的行动,以及食品援助等,其中值得强调的是: